Aaron Neville — I Owe You One tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Owe You One", wykonawca: Aaron Neville.
Tekst piosenki
There’s a chill in the evening air
Carries me back to some place where
I thought I’d lost my way forever
Every dream and every plan
Every last chance slipped through my hand
And you smiled at me and it was over
Holding you tonight
Hold on tight
I try to say it right
And I guess sometimes the words don’t come
And I wish I told you how you changed my life
And saved me with your love
I hope when all is said and done
You know I owe you one
Walk me down those streets again
Stop me right at the moment when
You stood there talking to a stranger
Tell me how you looked at me And knew the very best that I could be How did you see this happy ending
Standing by your side
I’m still surprised
I try to say it right
But I guess sometimes the words don’t come
And I wish I’d told you how you changed my life
And saved me with your love
I hope when all is said and done
You know I owe you one
One for life and one for love
And all you’ve given me For the dreams you made me dream again
And all that we can be Holding you tonight, holding you tonight
Hold on tight
I try to say it right
I guess sometimes the words don’t come
And I wish I’d told you how you changed my life
And saved me with your love
I hope when all is said and done
You know I owe you one
Tłumaczenie tekstu piosenki
# There ' s a chill in the evening air #
/ Align = "left" /
I thought I ' d lost my way forever
Każdy sen i każdy plan
"Every last chance slipped through my hand"
Uśmiechnęłaś się do mnie i było po wszystkim.
"Holding you tonight"
Trzymaj się mocno.
I try to say it right
I myślę, że czasami słowa nie przychodzą
I chciałbym ci powiedzieć, jak zmieniłeś moje życie.
And saved me with your love
I hope when all is said and done
Wiesz, że jestem twoim dłużnikiem.
"Walk me down those streets again"
Zatrzymaj mnie w tej chwili, gdy
Stałeś tam, rozmawiając z nieznajomym.
Powiedz mi, jak na mnie spojrzałeś i wiedziałeś najlepiej, jak Mogę być. jak widzisz to szczęśliwe zakończenie?
"Standing by your side"
I ' m still surprised
I try to say it right
Ale czasami słowa nie przychodzą
I żałuję, że nie powiedziałam ci, jak zmieniłeś moje życie.
And saved me with your love
I hope when all is said and done
Wiesz, że jestem twoim dłużnikiem.
Jeden za życie i jeden za miłość
And all you ' ve given me For the dreams you made me dream again
And all that we can be Holding you tonight, holding you tonight
Trzymaj się mocno.
I try to say it right
Czasami słowa nie przychodzą.
I żałuję, że nie powiedziałam ci, jak zmieniłeś moje życie.
And saved me with your love
I hope when all is said and done
Wiesz, że jestem twoim dłużnikiem.