Aaron West and The Roaring Twenties — Borrowed Chords tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Borrowed Chords", wykonawca: Aaron West and The Roaring Twenties.
Tekst piosenki
In spite of me
She’s watching old movies she knows I hate
The actors sound the same
I don’t know what you see, but
I’m glad it makes you happy
I’m using borrowed chords from a Springsteen song
Im sorry dear it took too long
How to teach these clumsy fingers how to strum
This is the second love song I wrote this year
And that’s never happened
It must be you dear
So if you leave a light on
I’ll come right in
I’ll try to keep it down
But you know how loud I am
Well, I don’t wanna wake you up
You know I will
You look just like Audrey
When you wear your pearls
In the photograph hung above our couch
You always catch me laughing
When you wear your curls
You got from fussing in the rain
You know you’re pretty still
This is the second love song I wrote this year
And that’s never happened
It must be you dear
So if you leave a light on
I’ll come right in
I’ll try to keep it down
But you know how loud I am
Well, I don’t wanna wake you up
You know I will
Tłumaczenie tekstu piosenki
"In spite of me"
Ogląda stare filmy.
Aktorzy brzmią tak samo
Nie wiem, co widzisz, ale ...
Cieszę się, że to cię uszczęśliwia.
Używam pożyczonych akordów z piosenki Springsteena
Przepraszam kochanie, to trwało zbyt długo.
Jak nauczyć te niezdarne palce jak brzdąkać
To druga piosenka miłosna, którą napisałem w tym roku.
A to się nigdy nie wydarzyło.
To musisz być ty, kochanie.
Więc jeśli zostawisz zapalone światło
Zaraz wejdę.
Postaram się być ciszej.
Ale wiesz, jaki jestem głośny.
Nie chcę cię budzić.
You know I will
Wyglądasz jak Audrey.
Kiedy nosisz perły
Na zdjęciu zawieszonym nad kanapą
You always catch me laughing
When you wear your locks
You got from fussing in the rain
You know you ' re pretty still
To druga piosenka miłosna, którą napisałem w tym roku.
A to się nigdy nie wydarzyło.
To musisz być ty, kochanie.
Więc jeśli zostawisz zapalone światło
Zaraz wejdę.
Postaram się być ciszej.
Ale wiesz, jaki jestem głośny.
Nie chcę cię budzić.
You know I will