Aaron West and The Roaring Twenties — Get Me Out of Here Alive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Get Me Out of Here Alive", wykonawca: Aaron West and The Roaring Twenties.
Tekst piosenki
I’m starting to believe that there’s a god and he hates me.
I’m starting to believe that my mom lied about grace and divinity,
And it hurts like a sunburn,
Wakes me up from a deep sleep.
I parked on the street out in front of St. Mary’s.
I watched people leave, from the mass in the evening.
With my windows down, I can still hear the gospel choir singing.
I stayed in the car, and the light from the stained-glass window didn’t reach
me.
The cicadas are deafening,
Their voices caught in the breeze.
You’re not walking next to me.
All alone is all I’ll ever be.
You’re not walking next to me.
I’m getting by.
The only faith I had left was a lie.
The leeches died, it turns out my blood was poison the whole time.
If someone bombed heaven,
The sky would look like it did, tonight,
All fractured and outlines.
Get me out of here alive.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaczynam wierzyć, że Bóg istnieje, a on mnie nienawidzi.
Zaczynam wierzyć, że moja mama kłamała o łasce i boskości.,
I boli jak oparzenie słoneczne,
Budzi mnie z głębokiego snu.
Zaparkowałem na ulicy przed St. Mary ' s.
Patrzyłem, jak ludzie wychodzą z mszy wieczorem.
Z opuszczonymi oknami wciąż słyszę śpiew chóru gospel.
Zostałam w samochodzie, a światło z witraży nie dosięgło
ja.
Cykady są ogłuszające.,
Ich głosy złapały się na wietrze.
Nie idziesz obok mnie.
Zawsze będę sam.
Nie idziesz obok mnie.
Radzę sobie.
Jedyną wiarą, jaka mi pozostała, było kłamstwo.
Pijawki zdechły, okazało się, że moja krew była trucizną przez cały czas.
Jeśli ktoś zbombardował niebo,
Niebo wyglądałoby tak, jak dziś. ,
/ Align = "left" /
Wyciągnij mnie stąd żywego.