Abaddon Incarnate — Cursing the Inept tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cursing the Inept", wykonawca: Abaddon Incarnate.
Tekst piosenki
futile climb to a dead ambition
Empty hollow aspiration
Starry visioned apprentice to nothing
Up the frozen steps to ruination
Yearning to be dead on the other side
Calling the bastard names of illusions
Crying out for kind of infinity
No-one is minding the steps of your pathway
No-one cares where your path may lead
Yearning to be dead on the other side
Falling apart at the seams, the universe is ending
Day by day it spirals to somewhere that will never be All my infinite ambitions laid out for ridicule
Yet those who ridicule have no future either
Aghast stairways, pathways unto certain oblivion
Let me rest here and think who is responsible for this farce?
Who is this cruel creator
Who grants me capacity to reason and think?
All that is immortal is dead, all that remains is bestial
At the end of all known pathways
Is the final certainty of death
All roads lead to certain Hell
No salvation
Falling apart at the seams, the universe is ending
Day by day it spirals to somewhere that will never be All my infinite ambitions laid out for ridicule
Yet those who ridicule have no future either
Tłumaczenie tekstu piosenki
daremna wspinaczka do martwej ambicji
Pusta pusta aspiracja
Starry visioned apprentice to nothing
W górę zamrożone kroki do ruin
Tęsknota za śmiercią po drugiej stronie
Wyzywanie bękartów od imion iluzji
Crying out for kind of infinity
Nikt nie pilnuje kroków Twojej ścieżki.
Nikogo nie obchodzi, dokąd prowadzi twoja ścieżka.
Tęsknota za śmiercią po drugiej stronie
Rozpadając się w szwach, wszechświat się kończy
Dzień po dniu to spirala do miejsca, które nigdy nie będzie wszystkie moje nieskończone ambicje wystawione na pośmiewisko
Jednak ci, którzy się ośmieszyli, nie mają przyszłości.
/ Align = "left" / Linear
Pozwól mi odpocząć i pomyśleć, kto jest odpowiedzialny za tę farsę?
Kim jest ten okrutny Stwórca?
Kto daje mi zdolność rozumowania i myślenia?
Wszystko co jest nieśmiertelne jest martwe, wszystko co pozostaje jest bestialskie
Na końcu wszystkich znanych szlaków
Czy ostateczna pewność śmierci
All roads lead to certain Hell
No salvation
Rozpadając się w szwach, wszechświat się kończy
Dzień po dniu to spirala do miejsca, które nigdy nie będzie wszystkie moje nieskończone ambicje wystawione na pośmiewisko
Jednak ci, którzy się ośmieszyli, nie mają przyszłości.