Abandin All Hope — Who I Am tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Who I Am", wykonawca: Abandin All Hope.
Tekst piosenki
This is who i am one that i’ve been waiting for
i picture all my problems
as something that i love
i know it sounds insane
i think it’s intriguing
but that’s just who i am this is who i am deadly force of nature
i’m the one that they call satan
among the awful dead
but really it’s ok there’s really nothing to it 'cause
that’s just who i am
'til my hair falls out
and i’m looking for a concept
i’m looking for a hookline
i want my next attempt
to be the best
and i’m wanting to have meaning
i’m wanting to be smart
but i dropped the bulb
this is who i am someone who looks down to those
unacquainted people who’re
always looking up i know it’s not ok i think that i’m ignorant
but that’s just who i am
'til my hair falls out
(Thanks to Tyler for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oto kim jestem, na którą czekałem.
wyobrażam sobie wszystkie moje problemy.
jako coś, co kocham
wiem, że to brzmi szalenie.
myślę, że to intrygujące.
ale taka już jestem. taka już jestem. śmiertelna siła natury.
to mnie nazywają szatanem.
wśród okropnych zmarłych
ale naprawdę jest w porządku. nie ma w tym nic złego.
taki już jestem.
'til my hair falls out
i szukam koncepcji
Szukam hooklina.
chcę następną próbę.
być najlepszym
i chcę mieć znaczenie
chcę być mądra.
ale upuściłem żarówkę.
to jest to kim jestem ktoś kto patrzy z góry na tych
osoby o tym nazwisku
zawsze patrząc w górę wiem, że to nie w porządku myślę, że jestem ignorantem
ale taki już jestem.
'til my hair falls out
(Thanks to Tyler for these lyrics)