ABBA — Why Did It Have To Be Me? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Why Did It Have To Be Me?", wykonawca: ABBA.
Tekst piosenki
When you were lonely, you needed a man
Someone to lean on, well I understand
It’s only natural
But why did it have to be me?
Nights can be empty, nights can be cold
So you were looking for someone to hold
That’s only natural
But why did it have to be me?
I was so lonesome, I was blue
I couldn’t help it, it had to be you and I Always thought you knew the reason why
I only wanted a little love affair
Now I can see you are beginning to care
But baby, believe me It’s better to forget me Men are toys in the game that you play
When you get tired, you throw them away
That’s only natural
But why did it have to be me?
Falling in love with a woman like you
Happens so quickly, there’s nothing to do It’s only natural
But why did it have to be me?
I was so lonesome, I was blue
I couldn’t help it, it had to be you and I Always thought you knew the reason why
I only wanted a little love affair
Now I can see you are beginning to care
But baby, believe me It’s better to forget me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy byłaś samotna, potrzebowałaś mężczyzny
Ktoś, na kim można polegać, dobrze rozumiem
To naturalne.
Ale dlaczego to musiałem być ja?
Noce mogą być Puste, noce mogą być zimne
Więc szukałeś kogoś, kogo mógłbyś potrzymać.
To naturalne.
Ale dlaczego to musiałem być ja?
I was so lonesome, I was blue
Nie mogłem nic na to poradzić, to musiałeś być ty i zawsze myślałem, że wiesz dlaczego
Chciałam tylko małego romansu.
Teraz widzę, że zaczynasz się przejmować.
But baby, believe me It ' s better to forget me Men are toys in the game that you play
Kiedy się zmęczysz, wyrzucasz je.
To naturalne.
Ale dlaczego to musiałem być ja?
Falling in love with a woman like you
Dzieje się tak szybko, nie ma co robić. to naturalne.
Ale dlaczego to musiałem być ja?
I was so lonesome, I was blue
Nie mogłem nic na to poradzić, to musiałeś być ty i zawsze myślałem, że wiesz dlaczego
Chciałam tylko małego romansu.
Teraz widzę, że zaczynasz się przejmować.
But baby, believe me It ' s better to forget me