Abbott Hayes — Outdoor Sounds tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Outdoor Sounds", wykonawca: Abbott Hayes.
Tekst piosenki
Outside in the rain
Amongst those outdoor sounds
I know you feel no pain
Underneath that ground
I feel my body wane
As my head lays down
Upon your hard packed grave
I lie here with you now
everyday
Well I set myself some boundaries
That went no further than the foot of my bed
And for the first few months I laid there
Trying to disconnect my head
It was this helplessness I’m feeling
It was the stiffness of regret
If you could see just what I was doing
You’d know I’d forgotten what you said
«You'll tear yourself apart with hate, love
Trying to keep it all inside
Instead of dwelling on my fate, love
Learn to celebrate my life
Keep pushing forward every way, love
Taking every day in stride
Taking every day in stride»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Outside in the rain
/ Align = "left" /
Wiem, że nie czujesz bólu.
"Underneath that ground"
Czuję, że moje ciało słabnie.
As my head lays down
Upon your hard packed grave
Leżę tu z Tobą.
everyday
Wyznaczyłem sobie pewne granice.
/ Align = "left" /
I przez kilka pierwszych miesięcy leżałem tam
Trying to disconnect my head
To była ta bezradność, którą czuję.
To była sztywność żalu
Gdybyś mógł zobaczyć, co robię.
Wiedziałbyś, że zapomniałem, co powiedziałeś.
"Rozedrzesz się na strzępy nienawiścią, miłością
Trying to keep it all inside
Zamiast rozwodzić się nad moim losem, miłość
Learn to celebrate my life
Nie przestawaj, kochanie.
Każdego dnia
Każdego dnia»