ABC — Paper Thin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paper Thin", wykonawca: ABC.
Tekst piosenki
Rick and wealthy canvas
Clustered up in jewels
Finding all your heavyweights
Are featherweights and fools
Broken all your promises
Broken all your paper plates
Clustered in gold
Crusted in gold
Heavy and hollow
Look at the shape we’re in Find us here
Paper thin
Heavy and humble
Look at the shape we’re in Find us here
Paper thin
In origami cities
In nations built on sand
Love got bent right outta shape
Things got outta hand
Polystyrene skylines
Papier mache smiles
Rusted and bruised
Tarnished and frail
Heavy and hollow
Look at the shape we’re in Find us here
Paper thin
Heavy and humble
Look at the shape we’re in Find us here
Paper thin, paper thin, paper thin…
Stars scrape the moon
And the moon scrapes the sky
We stand beneath
Wondering why
Stars scrape the moon
And the moon scrapes the sky
We stand beneath
Wondering why, wondering why
Paper buys the men
The men that make to bomb
The bomb that makes this world
Paper thin!
Money markets crumble
Gentle as a drum
But if you see me stumble, I’m
Paper thin!
Life is but a fragile thing
So delicate and pure
An accolade bestowed on us Paper thin
So contemplate the skull
The skull beneath the skin
One day we all die, we’re
Paper thin!
Bury your destruction
In your last battle hymn
The barriers between us, make 'em all
Paper thin! Paper thin!
Paper thin! Paper thin!
Underneath the paper moon
The sky is paper thin
Torn into a thousand shreds
So let the solar system in Rick and wealthy canvas
Clustered up in jewels
Finding all your heavyweights
Are featherweights and fools
In origami cities
In nations built on sand
Love got bent right outta shape
Nothing ends as planned
And it’s all — Paper thin
Paper thin. Paper thin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rick i bogacz
/ Align = "left" /
Znajdowanie wszystkich ciężarów
* Are featherweights and fools *
Złamałem wszystkie Twoje obietnice
Połamałem wszystkie papierowe talerze.
/ Align = "left" /
Crusted in gold
Heavy and hollow
Spójrz na kształt, w jakim jesteśmy, Znajdź nas tutaj.
Papier cienki
Heavy and humble
Spójrz na kształt, w jakim jesteśmy, Znajdź nas tutaj.
Papier cienki
W miastach origami
In nations built on sand
Love got bent right outta shape
Sprawy wymknęły się spod kontroli.
Polistyrenowe skylines
Papier mache smiles
Zardzewiałe i posiniaczone
Tarnished and frail
Heavy and hollow
Spójrz na kształt, w jakim jesteśmy, Znajdź nas tutaj.
Papier cienki
Heavy and humble
Spójrz na kształt, w jakim jesteśmy, Znajdź nas tutaj.
Papier cienki, papier cienki, papier cienki…
Gwiazdy zeskrobują księżyc
A księżyc zdrapuje niebo
We stand beneath
Wondering why
Gwiazdy zeskrobują księżyc
A księżyc zdrapuje niebo
We stand beneath
Wondering why, wondering why
Papier kupuje mężczyzn
The men that make to bomb
The bomb that makes this world
Papier cienki!
Załamanie rynków pieniężnych
Gentle as a drum
/ Align = "left" /
Papier cienki!
Życie jest tylko kruchą rzeczą
Tak delikatna i czysta
/ Align = "left" /
Więc kontempluj czaszkę.
Czaszka pod skórą
Pewnego dnia wszyscy zginiemy.
Papier cienki!
Bury your destruction
In your last battle hymn
The barriers between us, make 'em all
Papier cienki! Papier cienki!
Papier cienki! Papier cienki!
Pod papierowym księżycem
The sky is paper thin
Rozerwane na tysiąc strzępów
Więc niech Układ Słoneczny w Ricka i bogatego płótna
/ Align = "left" /
Znajdowanie wszystkich ciężarów
* Are featherweights and fools *
W miastach origami
In nations built on sand
Love got bent right outta shape
Nothing ends as planed
And it ' s all — Paper thin
Papier cienki. Papier cienki