ABE ABE — Can We Just Stop and Talk Awhile tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can We Just Stop and Talk Awhile", wykonawca: ABE ABE.

Tekst piosenki

Fancy meeting you alone in the crowd
Couldn’t help but notice your smile
While everybody else around us is going about
Can we just stop and talk awhile?
I’ve been often told our world’s growing old
And that friends are harder to find
Do tell me more about yourself
We could share a thought or two
Now who would mind?
Maybe then we could go for a ride
Drive down to the countryside
Get away from the gray
And frenzied hurly-burly of the city life
Early yet to say what lies ahead
It’s the first day of the rest of our lives
Can we just stop and talk awhile
Get to know each other
Who are we to know?
Love could be waiting at the end
'round that bend and so Let’s stop and talk awhile
Maybe then we could go for a ride
Drive down to the countryside
Get away from the gray
And frenzied hurly-burly of the city life
Early yet to say what lies ahead
It’s the first day of the rest of our lives
Can we just stop and talk awhile
Get to know each other
Who are we to know?
Love could be waiting at the end
'round that bend and so Let’s stop and talk awhile
Let’s stop and talk awhile
Let’s stop and talk awhile
Let’s stop and talk awhile

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
Couldn ' t help but note your smile
Podczas gdy wszyscy wokół nas robią
Możemy się zatrzymać i chwilę porozmawiać?
Często mi mówiono, że nasz świat się starzeje.
And that friends are harder to find
Opowiedz mi więcej o sobie.
Moglibyśmy podzielić się myślami.
Kto by miał coś przeciwko?
Może wtedy moglibyśmy się przejechać.
"Drive down to the countryside"
Get away from the gray
I szaleni hurly-burly życia miasta
Jeszcze wcześnie, by powiedzieć, co nas czeka.
To pierwszy dzień reszty naszego życia.
Możemy się zatrzymać i chwilę porozmawiać?
Poznajcie się.
Kogo mamy znać?
Love could be waiting at the end
'round that bend and so Let' s stop and talk a while
Może wtedy moglibyśmy się przejechać.
"Drive down to the countryside"
Get away from the gray
I szaleni hurly-burly życia miasta
Jeszcze wcześnie, by powiedzieć, co nas czeka.
To pierwszy dzień reszty naszego życia.
Możemy się zatrzymać i chwilę porozmawiać?
Poznajcie się.
Kogo mamy znać?
Love could be waiting at the end
'round that bend and so Let' s stop and talk a while
Zatrzymajmy się i porozmawiajmy.
Zatrzymajmy się i porozmawiajmy.
Zatrzymajmy się i porozmawiajmy.