Abel Pintos — Anclada en Mis Sueños tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anclada en Mis Sueños", wykonawca: Abel Pintos.
Tekst piosenki
Yo que camino el mundo conozco el dolor
De tu fría ausencia en el amanecer
Se me seca el tiempo en la piel
Si mis labios no te evocan
Llevo tu sombra altiva
En mi sombra y el sol
Alumbrando el grito de mi corazón
Que se vuelve ansioso por ser la costumbre de tu boca
Cuando la luna se haga eclipse en tu mirar
Y mis versos sean canciones en el alba
Serás la luz, la realidad
Y la razón de mis palabras
Llevo tu nombre escrito en mi sangre
Y tu mirada anclada en mis sueños
La fuerza de un huracán y el deseo total
De tenerte latiendo en mi pecho
Quiero perderme en un abrazo pleno
Dejar mi piel marcada en tus manos
Quiero que puedas llevarme hasta un cielo lejano
Y arrancarme el alma con un beso
Llevo tu sombra altiva
En mi sombra y el sol
Alumbrando el grito de mi corazón
Que se vuelve ansioso por ser la costumbre de tu boca
Cuando la luna se haga eclipse en tu mirar
Y mis versos sean canciones en el alba
Serás la luz, la realidad
Y la razón de mis palabras
Llevo tu nombre escrito en mi sangre
Y tu mirada anclada en mis sueños
La fuerza de un huracán y el deseo total
De tenerte latiendo en mi pecho
Quiero perderme en un abrazo pleno
Dejar mi piel marcada en tus manos
Quiero que puedas llevarme hasta un cielo lejano
Y arrancarme el alma con un beso
Quiero perderme en un abrazo pleno
Dejar mi piel marcada en tus manos
Quiero que puedas llevarme hasta un cielo lejano
Y arrancarme el alma con un beso
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodzę po świecie, znam ból,
Od twojej zimnej nieobecności o świcie.
Czas wysycha na mojej skórze
Jeśli moje usta cię nie wywołują,
Niosę Twój arogancki Cień,
W moim cieniu i słońcu,
Oświetlając krzyk mojego serca,
Który staje się niecierpliwy, aby być nawykiem twoich ust,
Kiedy Księżyc przyćmiewa Twój wzrok,
A moje wiersze będą piosenkami o świcie,
Będziesz światłem, rzeczywistością.
I powód moich słów
Noszę Twoje imię w mojej krwi.
I twoje spojrzenie, zakotwiczone w moich snach,
Siła huraganu i pełne pragnienie
Od bicia w mojej klatce piersiowej.
Chcę się zgubić w pełnym uścisku.
Zostaw moją skórę zaznaczoną na twoich rękach.
Chcę, żebyś zabrał mnie do odległego nieba.
I wyrwać mi duszę pocałunkiem.
Niosę Twój arogancki Cień,
W moim cieniu i słońcu,
Oświetlając krzyk mojego serca,
Który staje się niecierpliwy, aby być nawykiem twoich ust,
Kiedy Księżyc przyćmiewa Twój wzrok,
A moje wiersze będą piosenkami o świcie,
Będziesz światłem, rzeczywistością.
I powód moich słów
Noszę Twoje imię w mojej krwi.
I twoje spojrzenie, zakotwiczone w moich snach,
Siła huraganu i pełne pragnienie
Od bicia w mojej klatce piersiowej.
Chcę się zgubić w pełnym uścisku.
Zostaw moją skórę zaznaczoną na twoich rękach.
Chcę, żebyś zabrał mnie do odległego nieba.
I wyrwać mi duszę pocałunkiem.
Chcę się zgubić w pełnym uścisku.
Zostaw moją skórę zaznaczoną na twoich rękach.
Chcę, żebyś zabrał mnie do odległego nieba.
I wyrwać mi duszę pocałunkiem.