Abel Pintos — La Baguala tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Baguala", wykonawca: Abel Pintos.
Tekst piosenki
Cuando agarro la guitarra
y comienzo a templar,
sin que ninguno me pida
me pongo a cantar.
Nada le debo a este mundo
que le pueda agradecer,
SI a este mundo yo he venido,
solo a padecer.
No hay hermanos, no hay parientes,
del amigo.. . ni que hablar.
solo el cariño de madre
ese si es verdad.
aura!
Chacarera me han pedido
«La Baguala» he de cantar…
salgan jovenes y viejos,
todos a bailar.
Muerte, si me andas buscando
un favor te pedire: dejame seguir cantando…
llevame después.
Si la chacarera muere
yo también quiero morir
muriendo la chacarera no quiero vivir.
Yo no envidio dicha ajena
nunca en la vida hice mal
tanto el pobre como el rico,
para mi es igual…
aura!
Chacarera me han pedido
«La Baguala» he de cantar…
salgan jovenes y viejos,
todos a bailar.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy chwytam gitarę,
i zaczynam hartować.,
żaden z nich mnie nie poprosi
zaczynam śpiewać.
Nic nie zawdzięczam temu światu.
że mogę ci podziękować,
Jeśli przyszedłem na ten świat,,
tylko cierpieć.
Nie ma rodzeństwa, nie ma krewnych.,
od przyjaciela.. . nie ma o czym mówić.
tylko miłość matki
To prawda.
Aura!
- Zapytał chakarera.
"Bagala" muszę śpiewać…
wyjdź młody i stary,
wszyscy zatańczymy.
Śmierć, jeśli mnie szukasz.
wyświadczę ci przysługę: pozwól mi dalej śpiewać.…
Zawieź mnie później.
Jeśli chacarera umrze,
ja też chcę umrzeć.
umierając, nie chcę żyć.
Nie zazdroszczę czyjejś błogości.
nigdy w życiu nie zrobiłem nic złego.
biedny i bogaty,
dla mnie to samo…
Aura!
- Zapytał chakarera.
"Bagala" muszę śpiewać…
wyjdź młody i stary,
wszyscy zatańczymy.