Abel Pintos — Lo Que Soy tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lo Que Soy", wykonawca: Abel Pintos.

Tekst piosenki

Más allá de todos mis errores, y mis fracasos
Más allá de darme por valiente, y no bajar los brazos
Más allá del brillo, de la gloria
Lo que hablen o no hablen de mi Mucho me costó, pero comprendí
Al final no queda, nada más que lo que soy
Nada me condena, donde va el camino voy…
Si cada día toda nuestra historia vuelve a comenzar
Si cada paso marca la memoria y el tiempo nunca vuelve atrás
Entonces si lo hicimos bien o mal no importa, aprendimos la lección
Se trata siempre de empezar, si todo tiene su final.
Nada me condena, donde va el camino voy//
Sobre el sueño luminosidad, sobre el llanto un manto de piedad
Muero cada día, pierdo el miedo, gana el cielo y en sus ojos mi verdad
Nada me condena, donde va el camino voy//

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tam jest więcej moich błędów i moich niepowodzeń
Więcej tam, aby dać mi odwagę i nie poddawać się
Jest więcej blasku, sławy.
Cokolwiek mówili lub mówili o mnie, kosztowało mnie to dużo, ale zrozumiałem.
W końcu nic nie zostało poza tym, kim jestem.
Nic mnie nie osądza, dokąd zmierza droga, idę.…
Jeśli każdego dnia cała nasza historia zacznie się od nowa.
Jeśli każdy krok zapycha pamięć, a czas nigdy nie wraca.
Więc jeśli zrobiliśmy to dobrze lub źle, nie ma znaczenia, nauczyliśmy się lekcji
Zawsze zaczyna się, jeśli wszystko ma swój koniec.
Nic mnie nie osądza, dokąd zmierza droga, idę.//
Nad snem blask, nad płaczem płaszcz pobożności
Umieram każdego dnia, tracę strach, podbijam niebo i w jego oczach moją prawdę.
Nic mnie nie osądza, dokąd zmierza droga, idę.//