Abel Pintos — Ojos de Cielo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ojos de Cielo", wykonawca: Abel Pintos.

Tekst piosenki

Si yo miro el fondo de tus ojos negros
se me borra el mundo con todo su infierno.
Se me borra el mundo y descubro el cielo
cuando me zambullo en tus ojos tiernos.
Ojos de cielo, ojos de cielo,
no me abandones en pleno vuelo.
Ojos de cielo, ojos de cielo,
toda mi vida por este sueño.
Ojos de cielo, ojos de cielo…
ojos de cielo, ojos de cielo…
Si yo me olvidara de lo verdadero,
si yo me alejara de lo más sincero,
tus ojos de cielo me lo recordaran,
si yo me alejara de lo verdadero.
Ojos de cielo, ojos de cielo,
no me abandones en pleno vuelo.
Ojos de cielo, ojos de cielo,
toda mi vida por este sueño.
Ojos de cielo, ojos de cielo…
ojos de cielo, ojos de cielo…
Si el sol que me alumbra se apagara un día
y una noche oscura ganara mi vida,
tus ojos de cielo me iluminarían,
tus ojos sinceros, mi camino y guía.
Ojos de cielo, ojos de cielo,
no me abandones en pleno vuelo.
Ojos de cielo, ojos de cielo,
toda mi vida por este sueño.
Ojos de cielo, ojos de cielo…
ojos de cielo, ojos de cielo…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeśli patrzę na dno Twoich czarnych oczu,
wymazuję świat z całym jego piekłem.
Wymazuję świat i otwieram niebo,
kiedy nurkuję w twoje delikatne Oczy.
Oczy nieba, Oczy nieba.,
nie zostawiaj mnie w locie.
Oczy nieba, Oczy nieba.,
całe życie za to marzenie.
Oczy nieba, Oczy nieba.…
Oczy nieba, Oczy nieba.…
Gdybym zapomniał prawdy,,
gdybym odszedł od najszczerszego,,
Twoje niebiańskie oczy przypomną mi o tym.,
gdybym odszedł od prawdy.
Oczy nieba, Oczy nieba.,
nie zostawiaj mnie w locie.
Oczy nieba, Oczy nieba.,
całe życie za to marzenie.
Oczy nieba, Oczy nieba.…
Oczy nieba, Oczy nieba.…
Jeśli słońce, które mnie oświetla, pewnego dnia zgaśnie.
a ciemna noc wygra moje życie.,
Twoje niebiańskie oczy mnie rozświetlą.,
twoje szczere oczy, Moja droga i wskazówki.
Oczy nieba, Oczy nieba.,
nie zostawiaj mnie w locie.
Oczy nieba, Oczy nieba.,
całe życie za to marzenie.
Oczy nieba, Oczy nieba.…
Oczy nieba, Oczy nieba.…