Aberfeldy — A Friend Like You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Friend Like You", wykonawca: Aberfeldy.
Tekst piosenki
I love everyone
Everybody underneath the sun
I think you’re all the most amazing fun
When I’m very high, I can’t help but wonder why
You gotta be such a butterfly
Oh well, I don’t mind when you land on me
I just wish you’d stop fluttering your butter…
Oh what may seem…
Back when you were young
You ran around with every mother’s son
I can’t believe half of the things you’ve done
I know cause I’m the same
I threw a lot of what I was away
And I’m all confused today
And I’ll take anything you hand to me,
If I don’t know better than you I will agree…
With a friend like you, baby, what would I do?
I think about it all of the time
Do we stick like glue, when it’s easy to do Or do I wait until you’ve made up your mind?
Can I wait until you’ve made up your mind?
Girl one thing I know
Until the day that you let me go
I’m gonna let my loving flow
Like wine and water out of Jesus' jug
And all that rubbish that you talk on drugs
With a friend like you, baby, what would I do?
I think about it all of the time
Do we stick like glue, when it’s easy to do Or do I wait until you’ve made up your mind?
With a friend like me, girl, it’s easy to see
Things’ll go wrong all the time
But if little by little, we could meet in the middle
I will be yours, and baby you will be mine
And now I’ll wait until you’ve made up your mind…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kocham wszystkich.
Everybody underneath The sun
I think you ' re all the most amazing fun
Kiedy jestem na haju, nie mogę przestać się zastanawiać dlaczego
Musisz być takim motylem.
Oh well, I don ' t mind when you land on me
Chciałabym, żebyś przestał trzepotać masłem.…
Oh what may seem…
Back when you were young
Biegałeś z synami każdej matki.
Nie mogę uwierzyć w to, co zrobiłeś.
Wiem, bo jestem taki sam.
I throw a lot of what I was away
I jestem dziś zdezorientowany.
I wezmę wszystko, co mi podasz.,
Jeśli nie wiem lepiej niż ty, zgodzę się.…
Z takim przyjacielem jak ty, kochanie, co ja bym zrobił?
Myślę o tym cały czas.
Przyklejamy się jak klej, kiedy jest to łatwe do zrobienia, czy mam czekać, aż się zdecydujesz?
Mogę poczekać, aż się zdecydujesz?
Girl one thing I know
Aż do dnia, w którym mnie wypuścisz
I ' m gonna let my loving flow
Jak wino i woda z dzbanka Jezusa
I te wszystkie bzdury, które mówisz o narkotykach.
Z takim przyjacielem jak ty, kochanie, co ja bym zrobił?
Myślę o tym cały czas.
Przyklejamy się jak klej, kiedy jest to łatwe do zrobienia, czy mam czekać, aż się zdecydujesz?
/ Align = "left" /
Wszystko pójdzie nie tak cały czas.
/ Align = "left" /
Będę Twoja, a Ty będziesz moja.
A teraz poczekam, aż się zdecydujesz.…