Aberfeldy — Your Own Trailer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Your Own Trailer", wykonawca: Aberfeldy.
Tekst piosenki
An ugly scene:
I said some things I didn’t mean
To get to you
I said some things that were untrue
And now it’s clear for all to see
Just how lovey-dovey I can be
But may I say
You are more beautiful each day?
You helped me see
The kind of person I could be
And if I trust myself inside
There’s no need for me to hide
In ten years' time
I’d like to think you’ll still be mine
But if you see
Someone with whom you’d rather be
Well, you can hitch up your own trailer
I don’t want to be your gaoler
Said, you can hitch up your own trailer
I wouldn’t want to be your gaoler
Tłumaczenie tekstu piosenki
An ugly scene:
Powiedziałem coś, czego nie miałem na myśli.
To get to you
Powiedziałem kilka rzeczy, które były nieprawdziwe.
I teraz wszystko jest jasne.
Just how lovey-dovey I can be
Ale mogę powiedzieć,
Jesteś piękniejsza każdego dnia?
Pomogłeś mi zobaczyć
"The kind of person I could be"
And if I trust myself inside
Nie muszę się ukrywać.
Za dziesięć lat
I 'd like to think you' ll still be mine
But if you see
Ktoś, z kim wolisz być
Cóż, możesz zaczepić własną przyczepę.
Nie chcę być twoim strażnikiem.
Said, you can hitch up your own trailer
Nie chciałbym być twoim strażnikiem więziennym.