Abhorrent Decimation — Odious tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Odious", wykonawca: Abhorrent Decimation.
Tekst piosenki
This, a message from a future world,
Despair is the breath that I expel,
Centuries have passed,
Countless days have withered away.
The taste of death in every mouth,
Unhallowed grief on every brow,
Misery is a part of your destiny,
Hate is the fruit that draws you in…
To the portal, my soul is dead (we had our time),
Wading through glare, set deep in the crevasse,
Screaming, for hell to avow.
I paid in blood and bone, yet my debt remains,
My corpse, to be held captive in this glacial domain.
Emptiness, darker than the hole from which I came,
A sacrifice nailed in this shallow grave.
BORN ODIOUS, INGRAINED, NEVER TO SEE THE SUN AGAIN.
BORN ODIOUS, ENSLAVED, NEVER AGAIN TO TASTE THE FLESH.
BORN ODIOUS, REPULSED, BREATHLESS SLEEP UNTIL THE DAWN.
BORN ODIOUS, DETAINED, IN PAIN.
I am ingrained,
I am enslaved,
I have repulsed,
I will detain.
Forever trapped within,
Wanting to be all of my suffering,
The serpents are begging,
Screaming, for hell to avow.
I paid in blood and bone, yet my debt remains,
My corpse, to be held captive in this glacial domain.
Emptiness, darker than the hole from which I came,
A sacrifice nailed in this shallow grave.
BORN ODIOUS, INGRAINED, NEVER TO SEE THE SUN AGAIN.
BORN ODIOUS, ENSLAVED, NEVER AGAIN TO TASTE THE FLESH.
BORN ODIOUS, REPULSED, BREATHLESS SLEEP UNTIL THE DAWN.
BORN ODIOUS, DETAINED, IN PAIN.
BORN ODIOUS, INGRAINED, NEVER TO SEE THE SUN AGAIN.
BORN ODIOUS, ENSLAVED, NEVER AGAIN TO TASTE THE FLESH.
BORN ODIOUS, REPULSED, BREATHLESS SLEEP UNTIL THE DAWN.
BORN ODIOUS, DETAINED, IN PAIN.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To wiadomość z przyszłego świata.,
Rozpacz jest oddechem, który wyrzucam,
Minęły wieki.,
Niezliczone dni uschły.
Smak śmierci w każdych ustach,
Unhallowed grief on every brew,
Misery is a part of your destiny,
Nienawiść jest owocem, który przyciąga cię…
To the portal, my soul is dead (we had our time),
Brodząc przez blask, głęboko w szczelinie,
Krzyczy, żeby piekło się spełniło.
Zapłaciłem krwią i kością, ale mój dług pozostaje,
Moje zwłoki, które zostaną uwięzione w tym lodowcowym obszarze.
Pustka, ciemniejsza niż dziura, z której wyszedłem,
Ofiara przybita do tego Płytkiego grobu.
URODZONY ODRAŻAJĄCY, ZAKORZENIONY, NIGDY WIĘCEJ NIE UJRZY SŁOŃCA.
URODZONY ODRAŻAJĄCY, ZNIEWOLONY, NIGDY WIĘCEJ NIE SKOSZTUJE MIĘSA.
URODZONY ODRAŻAJĄCY, ODPYCHAJĄCY, BEZ TCHU ŚPI AŻ DO ŚWITU.
URODZONY ODRAŻAJĄCY, ZATRZYMANY, CIERPIĄCY.
Jestem zakorzeniony.,
Jestem zniewolony.,
Odpycham,
Zatrzymam.
Forever trapped within,
Chcę być całym moim cierpieniem.,
Węże błagają,
Krzyczy, żeby piekło się spełniło.
Zapłaciłem krwią i kością, ale mój dług pozostaje,
Moje zwłoki, które zostaną uwięzione w tym lodowcowym obszarze.
Pustka, ciemniejsza niż dziura, z której wyszedłem,
Ofiara przybita do tego Płytkiego grobu.
URODZONY ODRAŻAJĄCY, ZAKORZENIONY, NIGDY WIĘCEJ NIE UJRZY SŁOŃCA.
URODZONY ODRAŻAJĄCY, ZNIEWOLONY, NIGDY WIĘCEJ NIE SKOSZTUJE MIĘSA.
URODZONY ODRAŻAJĄCY, ODPYCHAJĄCY, BEZ TCHU ŚPI AŻ DO ŚWITU.
URODZONY ODRAŻAJĄCY, ZATRZYMANY, CIERPIĄCY.
URODZONY ODRAŻAJĄCY, ZAKORZENIONY, NIGDY WIĘCEJ NIE UJRZY SŁOŃCA.
URODZONY ODRAŻAJĄCY, ZNIEWOLONY, NIGDY WIĘCEJ NIE SKOSZTUJE MIĘSA.
URODZONY ODRAŻAJĄCY, ODPYCHAJĄCY, BEZ TCHU ŚPI AŻ DO ŚWITU.
URODZONY ODRAŻAJĄCY, ZATRZYMANY, CIERPIĄCY.