Abigail — Hilar Tan Fino tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hilar Tan Fino", wykonawca: Abigail.
Tekst piosenki
Qué cerca estás y qué lejos te siento
Parece que hay un muro entre los dos
Cuando consigo saltarlo
Al otro lado ya has saltado tu
Intengo hablar pero es perder el tiempo
Parece que hay un mundo entre tu y yo
Cuando la vuelta le he dado
Por el otro la comienzas tu
ESTRIBILLO:
Es de esperar que se rompa en pedazos
Es natural pues que desde muy alto
Con esa luz que tejes tus tejidos
La misma luz me ciega y no consigo
Hilar tan fino (bis)
Me ciega y no consigo hilar tan fino
Qué vivo está pero se está muriendo
Qué humedad hay a nuestro alrededor
Y al llover sobre mojado
Lo mismo da que cuando no llovió
Qué frío está el talamú que ataño
Era un volcan pero hoy ya se apagó
Sólo hay cenizas en mi boca
Sólo hay cenizas en mi corazón
ESTRIBILLO:
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak blisko jesteś i jak daleko Cię czuję.
Wygląda na to, że między nimi jest mur.
Kiedy mogę to przegapić
Na drugą stronę już skoczyłeś.
Chcę porozmawiać, ale to strata czasu.
Wygląda na to, że między nami jest pokój.
Kiedy się odwróciłem, dałem mu
Z drugiej strony, zaczynasz ją.
REFREN:
Mam nadzieję, że zostanie rozbity na kawałki
Jest to naturalne, ponieważ z bardzo wysokim
Z tym światłem, które tkasz swoimi tkaninami,
To samo światło mnie oślepia i nie dostaję
Przędzenie tak cienko (bis)
Oślepia mnie i nie mogę tak dobrze się kręcić,
Że żyje, ale umiera.
Jaka jest wilgotność wokół nas
A kiedy pada na mokro
To samo dzieje się, gdy nie padało.
Jak zimno jest wzgórze, które ja
To był wulkan, ale dziś już zgasł.
Mam tylko popiół w ustach.
W moim sercu są tylko popioły.
REFREN: