Abney Park — Beautiful Decline tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beautiful Decline", wykonawca: Abney Park.
Tekst piosenki
Fingers of rust gently intertwine
Lace the seams of sacrifice in beautiful decline
Catalysis of creations of all that was mankind
Pull our corruption towards nature,
The state that’s predefined
Rust forms, bringing it all down
Wood rots, and into the ground
Flesh falls; life’s decomposed
Then nature’s again exposed
All that floats upon the sea, all that hangs in the air
All that sits in dust or dirt eventually ensnared
The gentle touch of time will take you unaware
Pulling all creations down, an elegant affair
Rust forms, bringing it all down
Wood rots, and into the ground
Flesh falls; life’s decomposed
Then nature’s again exposed
Rust forms, bringing it all down
Wood rots, and into the ground
Flesh falls; life’s decomposed
Then nature’s again exposed
Pleasant patina pulls apart a holy copper shrine
Like gently creeping mossy claws, scarring all divine
All the things you think you value, including the gift of life
Slowly, gently fall apart, 'til the world is right
Rust forms, bringing it all down
Wood rots, and into the ground
Flesh falls; life’s decomposed
Then nature’s again exposed
Rust forms, bringing it all down
Wood rots, and into the ground
Flesh falls; life’s decomposed
Then nature’s again exposed
Rust forms, bringing it all down
Wood rots, and into the ground
Flesh falls; life’s decomposed
Then nature’s again exposed
Rust forms, bringing it all down
Wood rots, and into the ground
Flesh falls; life’s decomposed
Then nature’s again exposed
Tłumaczenie tekstu piosenki
Palce rdzy delikatnie przeplatają się
/ Align = "left" /
Kataliza stworzenia wszystkiego, co było ludzkością
Przyciągnij naszą korupcję do natury.,
Państwo, które jest predefiniowane
Rdza tworzy, wszystko sprowadza
Drewno gnije i w ziemi
Flesh falls; life ' s decomposed
Wtedy natura znów jest odsłonięta.
Wszystko, co płynie po morzu, wszystko, co wisi w powietrzu
Wszystko, co siedzi w kurzu lub brudzie, w końcu usidlone
Delikatny dotyk czasu zabierze cię nieświadomy
Ściąganie wszystkich kreacji w dół, elegancki romans
Rdza tworzy, wszystko sprowadza
Drewno gnije i w ziemi
Flesh falls; life ' s decomposed
Wtedy natura znów jest odsłonięta.
Rdza tworzy, wszystko sprowadza
Drewno gnije i w ziemi
Flesh falls; life ' s decomposed
Wtedy natura znów jest odsłonięta.
Przyjemna patyna rozdziela świętą miedzianą kapliczkę
Jak delikatne pełzające mszałe pazury, bliznowacające wszystko boskie
Wszystko, co myślisz, że cenisz, łącznie z darem życia.
Powoli, delikatnie rozpadać się, ' til the world is right
Rdza tworzy, wszystko sprowadza
Drewno gnije i w ziemi
Flesh falls; life ' s decomposed
Wtedy natura znów jest odsłonięta.
Rdza tworzy, wszystko sprowadza
Drewno gnije i w ziemi
Flesh falls; life ' s decomposed
Wtedy natura znów jest odsłonięta.
Rdza tworzy, wszystko sprowadza
Drewno gnije i w ziemi
Flesh falls; life ' s decomposed
Wtedy natura znów jest odsłonięta.
Rdza tworzy, wszystko sprowadza
Drewno gnije i w ziemi
Flesh falls; life ' s decomposed
Wtedy natura znów jest odsłonięta.