Abney Park — Off the Grid tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Off the Grid", wykonawca: Abney Park.
Tekst piosenki
I’ve unplugged my brain
Unjacked my psyche I’ve
Stopped being crazy but
one of very few.
I wont Sell my freedom for
Things I never wanted,
Won’t be a slave, with any luck
Those days are through!
I’ve packed my bags
Bought back my pride.
I’d rather live in rags
Than throw my dreams aside!
I’ve packed my bags
Bought back my pride
I’d rather live in rags.
Hey hey hey hey
Doot doo doo doo doo doo
I was told that it’s
Safest to bury your
Dreams with commitments that
Never was your muse.
But how safe is it To make a man with
Dreams beyond what
He’s allowed to choose?
I’ve packed my bags
And bought back my pride.
I’d rather live in rags
Than throw my dreams aside!
I’ve packed my bags
Bought back my pride
I’d rather live in rags…
Hey hey hey hey
Doot doo doo doo doo doo
Some nobody sits in a Beige carpet box, doing
Nothing to buy something
He will never use, well I would
Be someone,
Instead of buy something…
Hey hey hey hey
Doot doo doo doo doo doo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odłączyłem mój mózg.
/ Align = "left" /
Przestałem być szalony, ale ...
jeden z niewielu.
Nie sprzedam swojej wolności za
Things I never wanted,
Nie będę niewolnikiem, przy odrobinie szczęścia.
Te dni minęły!
Spakowałam się.
Odkupił moją dumę.
Wolę żyć w łachmanach.
Niż odrzucić moje marzenia!
Spakowałam się.
Bought back my pride
Wolę żyć w łachmanach.
Hey hey hey hey
Doot doo doo doo doo doo
Powiedziano mi, że to
/ Align = "left" /
Marzenia o zobowiązaniach, które
Nigdy nie była twoją muzą.
Ale jak bezpiecznie jest zrobić człowieka z
Dreams beyond what
Może wybrać?
Spakowałam się.
I odkupił moją dumę.
Wolę żyć w łachmanach.
Niż odrzucić moje marzenia!
Spakowałam się.
Bought back my pride
Wolę żyć w łachmanach.…
Hey hey hey hey
Doot doo doo doo doo doo
Niektórzy nikt nie siada w beżowym pudełku na dywan, robiąc
Nic do kupienia.
On nigdy nie użyje.
Be someone,
Zamiast kupować coś…
Hey hey hey hey
Doot doo doo doo doo doo