Abney Park — Under the Radar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Under the Radar", wykonawca: Abney Park.
Tekst piosenki
Nobody saw our sails on the horizon
Nobody heard propellers in the dawn
Nobody smelt our coal fires burning
Nobody knew--under the radar we crept on.
Here we come, on the run, our coal fires are burning
Here we come, fife and drum, propellers in the dawn
Here we come, on the run, our coal fires are burning
Here we come, fife and drum, under the radar we crept on!
Nobody saw our broadsides at their window
Nobody heard our trapdoors swinging wide
Nobody saw our cannons taking aim
Nobody heard my whispered «Fire, blow their sides.»
Here we come, on the run, our coal fires are burning
Here we come, fife and drum, propellers in the dawn
Here we come, on the run, our coal fires are burning
Here we come, fife and drum, under the radar we crept on!
Somebody heard our cannon fire ringing
Somebody saw the windows shattering
Somebody saw the hooks and tethers flying
Somebody saw my crew with swords drawn coming in!
Here we come, on the run, our coal fires are burning
Here we come, fife and drum, propellers in the dawn
Here we come, on the run, our coal fires are burning
Here we come, fife and drum, under the radar we crept on!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nikt nie widział naszych żagli na horyzoncie.
Nikt o świcie nie słyszał śmigieł.
Nikt nie poczuł płonącego węgla
Nikt o tym nie wiedział.
Nadchodzimy, uciekamy, nasze ogniska węglowe płoną
Here we come, fife and drum, propellers in the dawn
Nadchodzimy, uciekamy, nasze ogniska węglowe płoną
Nadchodzimy, fife i drum, podkradamy się pod radar!
Nikt nie widział naszych Burt w oknie.
Nikt nie słyszał kołysania się naszych zapadni.
Nikt nie widział, jak nasze działa celują.
Nikt nie słyszał, jak wyszeptałem: "ognia!»
Nadchodzimy, uciekamy, nasze ogniska węglowe płoną
Here we come, fife and drum, propellers in the dawn
Nadchodzimy, uciekamy, nasze ogniska węglowe płoną
Nadchodzimy, fife i drum, podkradamy się pod radar!
Ktoś słyszał nasz wystrzał z armaty.
Ktoś widział rozbite okna.
Ktoś widział latające haki i liny.
Ktoś widział moją załogę z wyciągniętymi mieczami!
Nadchodzimy, uciekamy, nasze ogniska węglowe płoną
Here we come, fife and drum, propellers in the dawn
Nadchodzimy, uciekamy, nasze ogniska węglowe płoną
Nadchodzimy, fife i drum, podkradamy się pod radar!