Abney Park — Walls tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Walls", wykonawca: Abney Park.

Tekst piosenki

One hundred years ago isn’t long
Would you be blamed for another’s wrong
Generations claiming retribution
While your poets & your prophets are yelling «execution»
Who’s building the walls now?
Who’s building the walls now?
I never held you down
I never put you down
I never held you down
Let’s be brothers
Ten billion people all unique
You’ve only got one thing in common
The color of your cheeks
You put down your brothers who found a way to fit in It’s survival of the fittest
But you say they’ve betrayed their own kin
Who’s building the walls now?
Who’s building the walls now?
I never held you down
I never put you down
I never held you down
Let’s be brothers
I’ll never say you have no right
But the only cure today is not to fight
Hate will not stop hate, I know I’m right
But when you trust a man today whose skin is white
Who’s putting the chains on now?
Who’s putting the chains on now?
I never held you down
I never put you down
I never held you down
Let’s be brothers

Tłumaczenie tekstu piosenki

Sto lat temu to nie tak dawno.
Czy winią cię za cudze błędy?
Pokolenia domagające się odwetu
While your poets & your prophets are yelling " execution»
Kto teraz buduje ściany?
Kto teraz buduje ściany?
I never held you down
I never put you down
I never held you down
Bądźmy braćmi.
10 miliardów ludzi
Masz tylko jedną wspólną cechę.
Kolor twoich policzków
Uśpiłeś swoich braci, którzy znaleźli sposób, by się wpasować w przetrwanie najsilniejszych.
Ale mówisz, że zdradzili swoich krewnych.
Kto teraz buduje ściany?
Kto teraz buduje ściany?
I never held you down
I never put you down
I never held you down
Bądźmy braćmi.
I ' ll never say you have no right
Ale jedynym lekarstwem dzisiaj jest nie walka.
Nienawiść nie zatrzyma nienawiści, wiem, że mam rację
Ale kiedy ufasz człowiekowi, którego skóra jest biała
Kto teraz zakłada łańcuchy?
Kto teraz zakłada łańcuchy?
I never held you down
I never put you down
I never held you down
Bądźmy braćmi.