Aborted Fetus — Hominal Repair tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hominal Repair", wykonawca: Aborted Fetus.
Tekst piosenki
I was picking up the dismembered body
Piece by piece as a puzzle
Here is the soft head — it’s bones are shattered
I extracted the brain, sucked it out with vacuum cleaner
And I thrust an air-balloon inside through the torn mouth
To preserve the form of the skull
The trunk was reminding a battlefield:
Multiple slash wounds, craters and blisters from burns
The broken ribs, when pressed a bit
Were piercing the skin as toilet-paper
It was difficult to define, where front was, and where back
Rooted out limbs made this hard task even more complicated
I even don’t know is it a man or a woman?
Sexual attributes are disfigured and depersonalized
As if they were intentionally plowed by a tractor
A pile of useless forcemeat with a proud name — the human being
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odbierałam rozczłonkowane ciało.
Kawałek po kawałku jako puzzle
Oto miękka głowa-jej kości są roztrzaskane
Wyciągnąłem mózg, wyssałem go odkurzaczem.
I wepchnąłem do środka balon przez rozdarte usta.
Zachowanie formy czaszki
Kufer przypominał pole bitwy:
Wielokrotne rany cięte, kratery i pęcherze po oparzeniach
Złamane żebra, po naciśnięciu trochę
Przekłuwali skórę jak papier toaletowy
Trudno było określić, gdzie jest przód, a gdzie tył.
Wykorzenione kończyny sprawiły, że to trudne zadanie stało się jeszcze bardziej skomplikowane.
Nawet nie wiem czy to mężczyzna czy kobieta?
Atrybuty seksualne są zniekształcone i depersonalizowane
Jakby zostały celowo zaorane przez ciągnik.
Stos bezużytecznego mięsa z dumnym imieniem-człowiek