Above The Golden State — Real You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Real You", wykonawca: Above The Golden State.
Tekst piosenki
I don’t need You to exist just so I can feel good
They tell me that I should
Well, at the same time I admit
I like You best when You’re understood so I can feel good
I thought I had You figured out
Then You broke all my silly rules
If there’s supposed to be a little bit of doubt
Then You’re right and I’m the fool
Oh my God, You’re just not what I thought I knew was true
Oh no, what have I got myself into?
Did I, did I find the real You?
You put Your law inside my mind
In a place I cannot find subconsciously in line
You wrote it on a stone that’s my heart
The fear of who You are, a truth I can’t deny
I thought I had You figured out
Then You broke all my silly rules
Oh my God, You’re just not what I thought I knew was true
Oh no, what have I got myself into?
Have I gone crazy over if’s and maybe’s, can I believe this?
Help my unbelief, my unbelief in You
Still want to find You
Oh my God, You’re just not what I thought I knew was true
Oh no, what have I got myself into?
Have I gone crazy over if’s and maybe’s, can I believe this?
My unbelief, my unbelief in You
I found the real You
Well, I don’t need You to exist so I can feel good
'Cause now I’m feeling good
I think I found the real You
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie potrzebuję, żebyś istniał tylko po to, żeby czuć się dobrze.
Mówią mi, że powinienem
W tym samym czasie przyznaję
Lubię cię najbardziej, Kiedy jesteś rozumiany, więc mogę czuć się dobrze.
Myślałem, że cię rozgryzłem.
Wtedy złamałeś wszystkie moje głupie Zasady.
/ Align = "left" /
Więc masz rację, a ja jestem głupcem.
O mój Boże, nie jesteś tym, co myślałem, że wiedziałem, że jest prawdą.
O nie, w co ja się wpakowałem?
Czy znalazłem prawdziwą ciebie?
You put Your law inside my mind
W miejscu, którego nie mogę podświadomie znaleźć w kolejce
Napisałeś to na kamieniu, który jest moim sercem.
Strach przed tym, kim jesteś, prawda, której nie mogę zaprzeczyć
Myślałem, że cię rozgryzłem.
Wtedy złamałeś wszystkie moje głupie Zasady.
O mój Boże, nie jesteś tym, co myślałem, że wiedziałem, że jest prawdą.
O nie, w co ja się wpakowałem?
Czy ja oszalałem na punkcie "jeśli i może", mogę w to uwierzyć?
Pomóż mojej niewiarze, mojej niewiarze w Ciebie
Still want to find You
O mój Boże, nie jesteś tym, co myślałem, że wiedziałem, że jest prawdą.
O nie, w co ja się wpakowałem?
Czy ja oszalałem na punkcie "jeśli i może", mogę w to uwierzyć?
Moja niewiara, moja niewiara w Ciebie
I found the real You
Nie potrzebuję, żebyś istniał, żebym mógł czuć się dobrze.
'Cause now I' m feeling good
I think I found the real You