ABRA MOORE — Say It Like That tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Say It Like That", wykonawca: ABRA MOORE.
Tekst piosenki
Say that you like that
Say that you would, say you will
Say all the things that you never could
Say what you want, say what you feel
Tell it to me like that, tell it to me light, tell it to me right
Could you tell it to me real this time
Tell me how you plan to take me And how you’re planning to steal my heart away
Holding your breath again, you’re holdin' on, holdin' on I can feel it Holding your breath again, someday you’re gonna have to let it go You’ve got me hiding behind your blue curtain, blue curtain of love
You’ve got me hiding behind your blue curtain, blue curtain of love
I wish it could be all that easy and free
Wish it could, wish it could
We could break down all these lines
Break 'em down, break 'em down
So I keep all my treasures in this big old box
Let me show them to you, to you
Say that you like that
Say that you would, say you will
Say all the things that you never could
Say what you want, say what you feel
Tell it to me like that, tell it to me light, tell it to me right
Could you tell it to me real this time
Tell me how you plan to take me And how you’re planning to steal my heart away
I wish it could be all that easy and free
Wish it could, wish it could
We could break down all these lines
Say that you like that
Say that you would, say you will
Say all the things that you never could
Say what you want, say what you feel
Tell it to me like that, tell it to me light, tell it to me right
Could you tell it to me real this time
Tell me how you plan to take me And how you’re planning to steal my heart away
Ooh la la la la la la la la la la la la la la Ooh la lay
Just like that
Tłumaczenie tekstu piosenki
Say that you like that
Say that you would, say you will
Say all the things that you never could
Say what you want, say what you feel
Powiedz mi to w ten sposób, powiedz mi światło, powiedz mi to w prawo
Możesz mi to teraz powiedzieć na serio?
Powiedz mi, jak planujesz mnie zabrać i jak planujesz ukraść moje serce
Wstrzymując oddech, trzymasz się, trzymam się, czuję, że wstrzymuje twój oddech ponownie, pewnego dnia będziesz musiał odpuścić masz mnie ukrywającego się za Twoją niebieską kurtyną, niebieską kurtyną miłości
# You ' ve got me hiding behind your blue curtain, blue curtain of love #
Chciałbym, żeby było tak łatwo i za darmo.
Szkoda, że nie może.
Możemy rozbić wszystkie te linie.
Break 'em down, break' em down
Więc trzymam wszystkie moje skarby w tym wielkim, starym pudełku.
Pokażę Ci je.
Say that you like that
Say that you would, say you will
Say all the things that you never could
Say what you want, say what you feel
Powiedz mi to w ten sposób, powiedz mi światło, powiedz mi to w prawo
Możesz mi to teraz powiedzieć na serio?
Powiedz mi, jak planujesz mnie zabrać i jak planujesz ukraść moje serce
Chciałbym, żeby było tak łatwo i za darmo.
Szkoda, że nie może.
Możemy rozbić wszystkie te linie.
Say that you like that
Say that you would, say you will
Say all the things that you never could
Say what you want, say what you feel
Powiedz mi to w ten sposób, powiedz mi światło, powiedz mi to w prawo
Możesz mi to teraz powiedzieć na serio?
Powiedz mi, jak planujesz mnie zabrać i jak planujesz ukraść moje serce
Ooh la la la la la la la la la la La La La La La La Ooh la lay
Tak po prostu