Abraham Cloud — Monopoly tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Monopoly", wykonawca: Abraham Cloud.
Tekst piosenki
I found your diary and read about me You should’ve told you’d rather play monopoly
'Cause if that’s how I win your love, I’ll learn the game
I’ll buy a tie-dyed, large-sized serape
We’ll go to 'Frisco to visit your uncle
And if they throw us off the bus, we’ll learn to trust
Marry me, marry me, marry, marry me, marry me, marry me And we’ll travel the world as Ambassadors For Monopoly
at least the air is still free…
We’ll see the sun shine from places we never tried
We’ll share adventure, fast food and dark moods
And when the going gets too rough you’ll go back home
'Cause its very, very, very, very, very, very, very hard to change
But if you stay on the wrong chord long enough
it starts to eat you up, make you tense and nervous
to the point where you feel like you could grab someone
you’ve never met, wrap your fingers round their neck and
Squeeze until you wake up and you change…
Marry me, marry me, marry, marry me, marry me, marry me And we’ll travel the world as Ambassadors For Monopoly
at least the air is still free…
good times road signs
electric cars and smart bars
muscles and strange days
justice and ear plugs
congress treasure chest
park place and I bet
you’re thinking I’m like
all those who came before
new face in same place
twilight in my eyes
let go of yourself and let someone love you
let go of yourself and let someone love you
let go og yourself
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znalazłam twój pamiętnik i przeczytałam o mnie.
'Cause if that' s how I win your love, I ' ll learn the game
Kupię farbowany krawat, duży serape
Pojedziemy do Frisco odwiedzić twojego wujka.
A jeśli wyrzucą nas z autobusu, nauczymy się ufać
Wyjdź za mnie, Wyjdź za mnie, Wyjdź za mnie, Wyjdź za mnie, Wyjdź za mnie i będziemy podróżować po świecie jako ambasadorzy monopolu.
przynajmniej powietrze jest wciąż wolne.…
Zobaczymy, jak słońce świeci z miejsc, których nie próbowaliśmy.
Dzielimy się przygodami, fast foodami i mrocznymi nastrojami
A kiedy będzie za Ostro, wrócisz do domu.
Bo to bardzo, bardzo, bardzo, bardzo, bardzo, bardzo, bardzo trudne do zmiany.
Ale jeśli zostaniesz na niewłaściwym akordzie wystarczająco długo
zaczyna cię to zżerać, spięć i denerwować.
do momentu, w którym czujesz, że możesz kogoś złapać.
nigdy się nie spotkałeś, owiń palce wokół ich szyi i
/ Align = "left" / …
Wyjdź za mnie, Wyjdź za mnie, Wyjdź za mnie, Wyjdź za mnie, Wyjdź za mnie i będziemy podróżować po świecie jako ambasadorzy monopolu.
przynajmniej powietrze jest wciąż wolne.…
good times road signs
samochody elektryczne i inteligentne bary
muscles and strange days
Sprawiedliwość i zatyczki do uszu
skrzynia skarbów Kongresu
park place and I bet
myślisz, że jestem jak
/ align = "left" /
nowa twarz w tym samym miejscu
twilight in my eyes
pozwól odejść sobie i niech ktoś cię pokocha.
pozwól odejść sobie i niech ktoś cię pokocha.
"let go og yourself"