Abraham Cloud — Nowhere in the World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nowhere in the World", wykonawca: Abraham Cloud.
Tekst piosenki
I went down to the big parade,
To see if I could find some fun.
Marching bands with steel batons
Shining in the setting sun,
But there was nothing in the eyes
of the people passing by,
There was nothing there but me
and the Tragedy of Mary.
I went down to the shopping mall
But I knew I wouldn’t buy a thing,
Just walk around with my head held down
Tryin' to feel a part of something.
There’s nowhere in the world like you.
And I really wish I could see you again.
I’d tell you how I love you so,
And I’d ask you to please forgive me,
for selfishly, thinking only of me,
when I had a chance to see you.
The sadness in your eyes,
Every time I went away,
And where in the hell was I goin' anyway?.
There’s nowhere in the world like you.
And I really wish I could see you once again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poszedłem na wielką paradę.,
Żeby się zabawić.
/ Align = "left" / Linear
Shining in the setting sun,
Ale w oczach nic nie było.
of the people passing by,
Nie było tam nic oprócz mnie.
i tragedia Marii.
Poszedłem do centrum handlowego.
But I knew I wouldn ' t buy a thing,
"Just walk around with my head held down"
Próbuję czuć się częścią czegoś.
Nigdzie na świecie nie ma czegoś takiego jak ty.
Chciałbym cię znowu zobaczyć.
I ' d tell you how I love you so,
I proszę Cię o wybaczenie.,
za egoistyczne myślenie tylko o mnie,
kiedy miałem okazję cię zobaczyć.
Smutek w twoich oczach,
"Every time I went away",
A dokąd ja w ogóle szedłem?.
Nigdzie na świecie nie ma czegoś takiego jak ty.
I naprawdę chciałbym cię zobaczyć jeszcze raz