Abraham Mateo — It's U tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's U", wykonawca: Abraham Mateo.
Tekst piosenki
Ella es un huracán,
todo arrasa al pasar,
It’s lady (lady)
It’s great (It's great)
Una fuerza natural
cielo y tierra hace temblar
I’m crazy (crazy)
bout heart (bout heart)
Mirarla es como soñar despierto,
su resplandor puede dejarte ciego,
tocarla, ser esclavo de su cuerpo,
es como un paraíso entre mis dedos.
Es como amar la luz de la mañana,
es como besar el sol.
Mm, baby It’s you,
la fuerza de la vida, baby.
Mm, baby It’s you,
la que hace todo girar (ah, ah…)
Mm, baby it’s you,
mi física y mi química, baby,
Mm, baby it’s you,
después de ti no hay más (ah, ah, ah…)
Ella es agua y yo la sed,
es el suelo de mis pies,
It’s lady (lady)
It’s great (It's great)
Mirarla es como soñar despierto,
su resplandor puede dejarte ciego,
tocarla, ser esclavo de su cuerpo,
es como un paraíso entre mis dedos.
Es como amar la luz de la mañana,
es como besar el sol. (el sol)
Mm, baby it’s you,
la fuerza de la vida, baby.
Mm, baby it’s you,
la que hace todo girar, (ah, ah)
Mm, baby it’s you,
mi física y mi química, baby,
Mm, baby it’s you,
después de ti no hay más (ah, ah, ah…)
Hey sweetie,
me di cuenta que al final
estás tú,
solo estás tú my love.
Contigo no existe el miedo,
se para el tiempo
with you, my love,
ya no sé como decirte que tú…
Eres la fuerza de la vida
(baby, baby It’s you)
la que hace todo girar (ah, ah, ah, ah, noo…)
Baby it’s you, la fuerza de la vida,
baby It’s you,
la que hace todo girar (ah, ah…)
Mm, baby It’s you,
mi física y mi química, (baby)
Mm, baby It’s you,
después de ti no, no hay más…
Mm, baby It’s you,
la fuerza de la vida, (baby)
Mm, baby It’s you,
la que hace todo girar (ah, ah.)
Mm, baby It’s you,
mi física y mi química, baby,
Mm, baby It’s you,
después de ti no hay más (ah, ah, ah…)
Baby baby baby
It’s you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To huragan.,
wszystko się rozpada podczas przejścia,
It's lady (lady)
It's great (It's great))
Naturalna moc
niebo i ziemia sprawia, że drżenie
I'm crazy (crazy))
bout heart (bout heart))
Patrzenie na nią jest jak marzenie.,
jego blask może cię oślepić.,
dotykać jej, być niewolnikiem jej ciała.,
to jak niebo między moimi palcami.
To jak kochanie porannego światła.,
to jak całowanie słońca.
Kochanie, to Ty.,
witalność, kochanie.
Kochanie, to Ty.,
ten, który sprawia, że wszystko się kręci (ah, ah…)
Kochanie, to Ty.,
Moja fizyka i moja Chemia, kochanie,,
Kochanie, to Ty.,
po tobie już nie ma (ah, ah, ah…)
Ona jest wodą, a ja pragnę.,
to Podłoga moich stóp.,
It's lady (lady)
It's great (It's great))
Patrzenie na nią jest jak marzenie.,
jego blask może cię oślepić.,
dotykać jej, być niewolnikiem jej ciała.,
to jak niebo między moimi palcami.
To jak kochanie porannego światła.,
to jak całowanie słońca. (słońce)
Kochanie, to Ty.,
witalność, kochanie.
Kochanie, to Ty.,
ten, który sprawia, że wszystko się kręci, (ah, ah)
Kochanie, to Ty.,
Moja fizyka i moja Chemia, kochanie,,
Kochanie, to Ty.,
po tobie już nie ma (ah, ah, ah…)
Hej, kochanie.,
zdałem sobie sprawę, że w końcu
jesteś ty.,
jesteś tylko Ty, kochana.
Z tobą nie ma strachu.,
to zatrzymuje czas
z Tobą, kochana.,
Nie wiem już, jak ci powiedzieć, że jesteś…
Jesteś siłą życia.
(kochanie, kochanie, to Ty)
ten, który wszystko kręci (ah, ah, ah, AH, noo…)
Kochanie, to Ty, siła życia.,
kochanie, to Ty.,
ten, który sprawia, że wszystko się kręci (ah, ah…)
Kochanie, to Ty.,
Moja fizyka i moja Chemia, (kochanie)
Kochanie, to Ty.,
po tobie już nie ma.…
Kochanie, to Ty.,
witalność, (dziecko)
Kochanie, to Ty.,
ten, który wszystko kręci (ah, ah.)
Kochanie, to Ty.,
Moja fizyka i moja Chemia, kochanie,,
Kochanie, to Ty.,
po tobie już nie ma (ah, ah, ah…)
Baby baby baby
To Ty.