Absent Element — Seven 4 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Seven 4", wykonawca: Absent Element.
Tekst piosenki
Take a glance
Unfortunate circumstance
Never seem to take a chance
As I sit and watch you dance
I sit here like a fool
Why I can’t
Cannot seem to understand
What it takes to be a man
Get back up and breathe again
I will not be your fool
will you tell me… WHY?!!
Is it enough now, to love me?
Is it enough now, to hate me?
Tell me, is it enough now…
Remembering
That I won’t amount to anything
I think that’s what you said to me
Theres gotta be much more for me
Than what you’re offering
Break away
From everthing I’ve heard you say
So much has changed from yesterday
And now ya don’t know what to say
when you stand in front of me.
will you tell me… WHY?!!
Is it enough now, to love me?
Is it enough now, to hate me?
Tell me, is it enough now…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Take a glance
Niefortunne okoliczności
# Never seem to take a chance #
As I sit and watch you dance
Siedzę tu jak głupiec.
Why I can ' t
Nie mogę zrozumieć.
What it takes to be a man
"Get back up and breathe again"
Nie będę twoim głupcem.
powiesz mi ... dlaczego?!!
Czy to wystarczy, by mnie kochać?
Czy to wystarczy, żeby mnie nienawidzić?
Powiedz mi, czy już wystarczy?…
Pamiętanie
Że nic nie osiągnę.
Myślę, że to właśnie mi powiedziałeś.
There ' s gotta be much more for me
Than what you ' re offer
Break away
From everthing I ' ve heard you say
Tyle się zmieniło od wczoraj.
And now ya don ' t know what to say
kiedy stoisz przede mną.
powiesz mi ... dlaczego?!!
Czy to wystarczy, by mnie kochać?
Czy to wystarczy, żeby mnie nienawidzić?
Powiedz mi, czy już wystarczy?…