Absinthe Glow — So Let It Be tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Let It Be", wykonawca: Absinthe Glow.
Tekst piosenki
I’m just a passerby passing by
All the people sitting on their rooftops in the mid-day sun
I know everything’s complete
Even when it falls to my feet
Out of my mind out of my grasp
Hey stranger strangly walking
Please take all of my change
I’m sure I’ve wasted more than you
I’m sorry I don’t feel like talking
Don’t take it personally
There isn’t a soul out there that would make me change
I can’t tell you if there’s an answer
So let it be
Walking down California street
The life breathes beneath my feet
If I close my eyes the violins start to play
If it’s all a mystery
I seem to have figured it out
Even though I haven’t got a clue
With a smile on my face
My heart’s in the right place
A walk like this makes days seem too short
The people lie awake
Short pants and summer dresses
Everything I see makes perfect sense
How can life be complete
Since it’s not an entity
That comepletly completes any?
When the pieces are in one piece
Little pieces fall away
It never seems to end
So let it be
So let it be
So let it be
So let it be
So let it be
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem tylko przechodniem.
Wszyscy ludzie siedzą na dachach w słońcu w środku dnia
I know everything ' s complete
Nawet gdy padnie mi do stóp
Out of my mind out of my grap
/ Align = "left" / Spacewatch
Proszę, weź całą resztę.
Jestem pewna, że zmarnowałam więcej niż ty
Przepraszam, nie mam ochoty na rozmowę.
Nie bierz tego do siebie.
Nie ma duszy, która by mnie zmieniła.
Nie mogę powiedzieć, czy jest odpowiedź.
Więc niech tak będzie.
Walking down California street
Życie oddycha pod moimi stopami
Gdy zamknę oczy, skrzypce zaczną grać.
If it ' s all a mystery
Chyba się domyśliłem.
Nawet jeśli nie mam pojęcia
Z uśmiechem na twarzy
Moje serce jest na właściwym miejscu.
Taki spacer sprawia, że dni wydają się zbyt krótkie.
The people lie awake
Krótkie Spodnie i letnie sukienki
Wszystko co widzę ma sens
How can life be complete
Ponieważ nie jest podmiotem
Czy to się kiedyś skończy?
Gdy kawałki są w jednym kawałku
Little pieces fall away
It never seems to end
Więc niech tak będzie.
Więc niech tak będzie.
Więc niech tak będzie.
Więc niech tak będzie.
Więc niech tak będzie.