Absu — Hallstatt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hallstatt", wykonawca: Absu.
Tekst piosenki
In take-flight, the grey hawks verged upon a sunless sky
Wild, whistling winds carried them sorely, and sailed them bristly in the same
shady sky.
In take-ground, branded the mark of hall and heave; their martyrs never left
2000 years, 2000 urn-burials, 2000 lies have now been erased.
«We'll kneel towards the foyer with our precious salz!
We’ll sound with horn, clash with wood and cleave with calls!
We’ve whittled the blades of Hallstattian swords!»
In order to see such a legacy, fire burned with a past that turned;
Anvils were forged at an early stage, molded as cats or iarn-leastair.
Ioldanach has spied on this mistery, yet he’s enkindled by the light
With hues of argent lightning and ore of purem the salt grants them mastery and
might.
«We'll kneel towards the foyer with our precious salz!
We’ll sound with horn, clash with wood and cleave with calls!
We’ve whittled the blades of Hallstattian swords!»
Hallstatt
An Salaan
An Bas
«I see a battle; I feel the warp-spasm!»
The poised warrior yowls with blood about his belt.
«Nothing shall draw my eyes away…»
His heart stirs atrociously, now to think.
«I convey the names to the planes of Destiny!»
The poised warrior seeks an ancient seat foe the Stone.
«Wild, whistling winds still laugh at my howls!»
These acts of tale-telling dilate him to hate.
Hallstatt
An Salaan
An Bas
The young ones of Hallstatt, and the sky
Silver-ilked spears have been whetted
Vast hilts and sheeny torques of gold;
Crafted from vanquished legacies.
Hallstatt
An Salaan
An Bas
«Spirit of horsemen and spirit of iron age acclaim
The fame for 2000 crypts at Hallstatt!»
To an empty home.
In take-flight, the grey hawks verged upon a sunless sky
Wild, whistling winds carried them sorely, and sailed them
bristly in the same shady sky.
In take-ground, branded the mark of hall and heave; their martyrs never left
2000 years, 2000 urn-burials, 2000 lies have now been erased.
«We'll kneel towards the foyer with our precious salz!
We’ll sound with horn, clash with wood and cleave with calls!
We’ve whittled the blades of Hallstattian swords!»
Tłumaczenie tekstu piosenki
W locie, szare Jastrzębie stykały się na bezsłonecznym niebie.
Dzikie, gwiżdżące wiatry niesiły ich w smutku, i płynęły nimi w ten sam sposób
ciemne niebo.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
2000 lat, 2000 urn-pochówków, 2000 kłamstw zostało wymazanych.
"Uklękniemy w stronę foyer z naszym cennym salzem!
Będziemy brzmieć z rogu, zderzać się z drewnem i rozszczepiać się z wołaniem!
Ostrza Mieczy Hallstattian!»
Aby zobaczyć taką spuściznę, ogień płonął z przeszłością, która odwróciła się;
Kowadła były kute na wczesnym etapie, formowane jako koty lub iarn-leastair.
Joldanach szpiegował tę tajemnicę, a jednak jest oczarowany przez światło.
Z odcieniami argent piorun i rudy Purym sól daje im mistrzostwo i
może.
"Uklękniemy w stronę foyer z naszym cennym salzem!
Będziemy brzmieć z rogu, zderzać się z drewnem i rozszczepiać się z wołaniem!
Ostrza Mieczy Hallstattian!»
Hallstatt
An Salaan
Bas
"Widzę bitwę; czuję skurcz warp!»
Opanowany wojownik bije krwią wokół pasa.
"Nothing shall draw my eyes away…»
Jego serce drży potwornie, teraz myślę.
"Przekazuję imiona planom przeznaczenia!»
Opanowany wojownik szuka starożytnego miejsca, by pokonać kamień.
"Dzikie, gwiżdżące wiatry wciąż śmieją się z moich wyć!»
Te akty opowieści rozszerzają jego nienawiść.
Hallstatt
An Salaan
Bas
The young ones of Hallstatt, and the sky
Włócznie srebrzyste zostały podbite
Rozległe rękojeści i złote torfy;
Stworzone z unicestwionych spuścizn.
Hallstatt
An Salaan
Bas
"Spirit of horsemen and spirit of iron age acclaim
Sława za 2000 krypt w Hallstatt!»
Do pustego domu.
W locie, szare Jastrzębie stykały się na bezsłonecznym niebie.
Dzikie, gwiżdżące wiatry niesiły ich smutno, i popłynęły nimi
na tym samym zacienionym niebie.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
2000 lat, 2000 urn-pochówków, 2000 kłamstw zostało wymazanych.
"Uklękniemy w stronę foyer z naszym cennym salzem!
Będziemy brzmieć z rogu, zderzać się z drewnem i rozszczepiać się z wołaniem!
Ostrza Mieczy Hallstattian!»