Absu — Ontologically, It Became Time & Space tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ontologically, It Became Time & Space", wykonawca: Absu.
Tekst piosenki
Yawning benthos came first, terra firma, next Desire
Erebus of old Night, Day of Aethyr
Neither of these were Being, reality, nor Non-being
Perdurability, neither of death
The Wanderers of the Waste infested plateaus:
Time and Space
Then, Sirius prearranged calendars of lone
Continuum
Astral sketch was not self-incandescent
Its light was produced by rays of the Sun
Eyeless void felt generations of heat
The first seed of Mind — The Light of the South
Breath by itself
Without wind, pyramids…
Concentrated
Cyclic flux, triangles…
Air nor Earth nor were protected as of yet.
The water was not deep, yet unfathomable
Nonentity occurred
Darkness swathed in darkness: unmanifestation
Chaos never dies
Sothis hides beyond the aeon
Locked forever
Unfaltering
The Sun behind the Sun spawns twin aspects of tide
Up, down was beginning to frame itself
Casters of the second seed gained control (of the Deep)
Energy was beneath — impulse above.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ziewanie bentosu było pierwsze, terra firma, następne pragnienie
Erebus starej nocy, dzień Aethyr
Żadne z nich nie było bytem, rzeczywistością ani Niebyciem
Perduralność, ani śmierć
The Wanderers of The Waste infested plateaus:
Czas i przestrzeń
Następnie Syriusz przedłożył kalendarze samotności
Continuum
Szkic Astralny nie był samowystarczalny.
Jego światło zostało wytworzone przez promienie słońca
Eyeless void felt generations of heat
The first seed Of Mind-The Light of the South
/ Align = "left" /
Bez wiatru, piramidy…
Koncentrat
Strumień cykliczny, Trójkąty…
Powietrze ani ziemia nie były jeszcze chronione.
Woda nie była głęboka, lecz niezgłębiona.
Nie wystąpiła
Darkness swathed in darkness: unmanifestation
Chaos never dies
Sothis chowa się za aeonem.
Locked forever
Unfaltering
The Sun behind the Sun tarliska twin aspects of tide
Góra, dół zaczynał się obramowywać
Casters of the second seed (of the Deep)
Energia była poniżej-impuls powyżej.