AC/DC — Night Prowler tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Night Prowler", wykonawca: AC/DC.
Tekst piosenki
Highway To Hell
Night Prowler
Somewhere a clock strikes midnight
And there’s a full moon in the sky
You hear a dog bark in the distance
You hear someone’s baby cry
A rat runs down the alley
And a chill runs down your spine
Someone walks across your grave
And you wish the sun would shine
No one’s gonna warn you
And no one’s gonna yell 'attack'
And you don’t feel the steel
Till it’s hanging out your back
I’m your night prowler, asleep in the day
I’m your night prowler, get out of my way
Look out for the night prowler, watch you tonight
I’m the night prowler, when you turn out the light …
Too scared to turn your light out
'cos there’s something on your mind
Was that a noise outside your window?
What’s that shadow on the blind?
As you lie there naked
Like a body in a tomb
Suspended animation
As i slip into your room
I’m your night prowler, break down your door
I’m your night prowler, crawling 'cross your floor
I’m your night prowler, make a mess of you, yes i will
Night prowler, and i am telling this to you
There ain’t nothing you can do
(shazbot nunu nunu)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Highway To Hell
Night Prowler
Somewhere a clock strikes midnight
I jest pełnia księżyca na niebie
Słyszysz szczekanie psa w oddali
You hear someone ' s baby cry
A rat runs down the alley
I chłód spływa ci po kręgosłupie
Someone walks across your grave
I chciałbyś, żeby słońce świeciło
Nikt cię nie ostrzega.
I nikt nie będzie krzyczał "atakuj"
And you don ' t feel the steel
/ Align = "left" /
Jestem twoim nocnym prowlerem, śpię w dzień
Jestem twoim nocnym prowlerem, Zejdź mi z drogi.
Uważaj na nocnego prowlera, obserwuj cię dziś wieczorem.
"I' m the night prowler, when you turn out the light" …
Too scared to turn your light out
'cos there' s something on your mind
Czy to był hałas za oknem?
Co to za cień?
# As you lie there naked #
Jak ciało w grobowcu
Animacja zawieszona
Gdy wślizgnę się do twojego pokoju
I ' m your night prowler, break down your door
I 'm your night prowler, crawling' cross your floor
Jestem twoim nocnym prowlerem, narobię z ciebie bałaganu, tak zrobię
Night prowler, i mówię ci to
There ain ' t nothing you can do
(shazbot nunu nunu)