AC/DC — Rock and Roll Ain't Noise Pollution tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rock and Roll Ain't Noise Pollution", wykonawca: AC/DC.
Tekst piosenki
Alright
Hey there, all you middle men
Throw away your fancy clothes
And while you’re out there, sittin' on the fence
So, get off your ass and come down here
'Cause rock and roll ain’t no riddle, man
To me, it makes good, good sense
Good sense, just go
Ow
Ooh, yes
Heavy decibels are playing on my guitar
We got vibrations comin' up from the floor
We’re just listenin' to the rockers givin' too much noise
Are you deaf, you wanna hear some more?
We’re just talking about the future
Forget about the past
It’ll always be with us
It’s never gonna die
Never gonna die
Rock and roll ain’t noise pollution
Rock and roll ain’t gonna die
Rock and roll ain’t noise pollution
Rock and roll, it will survive
Yes it will, ha ha
I took a look inside your bedroom door
You looked so good lyin' on your bed
Well, I asked you if you wanted any rhythm and love
You said you wanna rock and roll, instead
We’re just talking about the future
Forget about the past
It’ll always be with us
It’s never gonna die
Never gonna die
Rock and roll ain’t noise pollution
Rock and roll ain’t gonna die
Rock and roll ain’t noise pollution
Rock and roll is just rock and roll
Rock and roll ain’t noise pollution
Rock and roll ain’t gonna die
Rock and roll ain’t noise pollution
Rock and rollin' will survive
Rock and roll ain’t no pollution
Rock and roll it’ll never die
Rock and roll ain’t no pollution
Rock and roll
Ah, rock and roll
Is just rock and roll, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
W porządku.
Hej tam, wszyscy pośrednicy
Throw away your fancy clothes
And while you 're out there, sittin' on the fence
Więc rusz dupę i chodź tu.
'Cause rock and roll ain' t no riddle, man
Dla mnie to ma sens.
Dobry rozsądek, po prostu idź.
Ow
Ooh, yes
Ciężkie decybele grają na mojej gitarze
We got vibrations comin ' up from the floor
We 're just listenin' to the rockers givin ' too much noise
Głuchy jesteś, chcesz usłyszeć więcej?
My tylko rozmawiamy o przyszłości.
Zapomnij o przeszłości
Zawsze będzie z nami
It ' s never gonna die
Never gonna die
Rock and roll ain ' t noise pollution
Rock and roll ain ' t gonna die
Rock and roll ain ' t noise pollution
Rock and roll, it will survive
Tak będzie, ha ha
Zajrzałem do twojego pokoju.
Wyglądasz tak dobrze leżąc na łóżku
Pytałem, czy chcesz rytmu i miłości.
Powiedziałeś, że chcesz rock and rolla, zamiast tego
My tylko rozmawiamy o przyszłości.
Zapomnij o przeszłości
Zawsze będzie z nami
It ' s never gonna die
Never gonna die
Rock and roll ain ' t noise pollution
Rock and roll ain ' t gonna die
Rock and roll ain ' t noise pollution
Rock and roll is just rock and roll
Rock and roll ain ' t noise pollution
Rock and roll ain ' t gonna die
Rock and roll ain ' t noise pollution
Rock and rollin ' will survive
Rock and roll ain ' t no pollution
Rock and roll it ' ll never die
Rock and roll ain ' t no pollution
Rock and roll
Ah, rock and roll
To tylko rock and roll, yeah