AC4 — Diplomacy Is Dead tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Diplomacy Is Dead", wykonawca: AC4.
Tekst piosenki
Diplomacy is dead, diplomacy is dead
We shot it in the head, now diplomacy lies dead
Diplomacy is dead, diplomacy is dead
We shot it in the head, now diplomacy lies dead
Diplomacy is dead, diplomacy is dead
No longer kissing babies, just bombing them instead
Diplomacy is dead, diplomacy is dead
Our campaign contribution is a bag of severed heads
War is the only option as the scum rises to the top
Psychopathic leaders protected by the cops
We bribe you with wages, buy your loyalty
We’ll give you sparkling labour camps, you’ll give us liberty
Fear the imaginary, fear the outside threat
Our power’s our ability to fake that we protect
From our golden towers we broadcast to you all
Tradition, law, religion, new borders and new walls
Diplomacy is dead, diplomacy is dead
We shot it in the head, now diplomacy lies dead
Diplomacy is dead, diplomacy is dead
We shot it in the head, now diplomacy lies dead
Diplomacy is dead, diplomacy is dead
An allied is an allied 'til we kick him out of bed
Diplomacy is dead, diplomacy is dead
It used to rain piss but now it’s raining lead
Diplomacy is dead — Dead!
Diplomacy is dead — Dead!
We shot it in the head, now diplomacy is dead
Diplomacy is dead — Dead!
Diplomacy is dead — Dead!
We shot it in the head, now diplomacy is dead
We leak the meaningless to make you feel informed
Then we pretend we need new laws while we’re riding out the storm
We show colour coded charts, not bodies dead on hooks
And everybody’s waving their flags and fucking holy books
We want you right there, in a state of fear
We want you to fear the people around you
It’ll keep us elected, keep you distracted
from seeing the actions of us above
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dyplomacja nie żyje, dyplomacja nie żyje
Strzeliliśmy mu w głowę, teraz dyplomacja leży Martwa.
Dyplomacja nie żyje, dyplomacja nie żyje
Strzeliliśmy mu w głowę, teraz dyplomacja leży Martwa.
Dyplomacja nie żyje, dyplomacja nie żyje
Nie całować dzieci, tylko bombardować je
Dyplomacja nie żyje, dyplomacja nie żyje
Nasz wkład w kampanię to worek odciętych głów.
Wojna jest jedyną opcją, gdy szumowiny wznoszą się na szczyt.
Psychopatyczni przywódcy chronieni przez policję
Przekupimy Cię pensją, kupimy Twoją lojalność.
Damy wam błyszczące obozy pracy, a Wy dacie nam wolność.
Lękaj się wyimaginowanego, lękaj się zewnętrznego zagrożenia
Nasza moc jest naszą zdolnością do udawania, że chronimy
Z naszych złotych wież nadajemy wam wszystkim
Tradycja, prawo, religia, nowe granice i nowe mury
Dyplomacja nie żyje, dyplomacja nie żyje
Strzeliliśmy mu w głowę, teraz dyplomacja leży Martwa.
Dyplomacja nie żyje, dyplomacja nie żyje
Strzeliliśmy mu w głowę, teraz dyplomacja leży Martwa.
Dyplomacja nie żyje, dyplomacja nie żyje
Sojusznik jest sprzymierzeńcem, dopóki nie wyrzucimy go z łóżka.
Dyplomacja nie żyje, dyplomacja nie żyje
Kiedyś padało sikami, ale teraz pada ołów.
Dyplomacja jest martwa!
Dyplomacja jest martwa!
Strzeliliśmy mu w głowę, teraz dyplomacja nie żyje.
Dyplomacja jest martwa!
Dyplomacja jest martwa!
Strzeliliśmy mu w głowę, teraz dyplomacja nie żyje.
/ Align = "left" /
Potem udajemy, że potrzebujemy nowych praw podczas burzy.
Pokazujemy kolorowe mapy, a nie trupy na haczykach.
Wszyscy machają flagami i pieprzonymi świętymi księgami.
Chcemy cię tam, w stanie strachu.
Chcemy, żebyś się bał ludzi wokół ciebie.
Dzięki temu będziemy wybierani, a Ty będziesz rozkojarzony.
/ align = "left" /