Acappella — Gotta Grow Up tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gotta Grow Up", wykonawca: Acappella.

Tekst piosenki

When I was a child I spoke as a child
But I put away childish things
Now I’ll never forget and you’ll prob’ly suspect
That we are the children of the King (yeah)
Now that I’m a man I do what I can
To find what my Father wants for me
I got to be humble and kind as He changes my mind
As we’re growing in His family
I can’t keep from movin' when I’m seein' His glory
I can’t quench this fire that’s in my soul
I can’t quench this fire that he’s put in my soul
You gotta grow up (grow up) get ready (get ready)
Feast upon the things that you know
Just because you’re older
Doesn’t mean you’re growin' colder
Why not be bolder as you’re followin' Him
You gotta grow up (grow up) be steady (be steady)
Don’t be lost or tossed to and fro
And don’t you lose that child-like trust in Him
When I’m on my own I feel so alone
Cause I’m leavin' Him far behind
If I push Him away, though He wants me to stay
He will not be forcing me in line (yeah)
But when I understand He has the best plan
And He’s got it all planned for me
I will never regret if I only submit
To His providential sovereignty
I can’t keep from movin' when I’m seein' His glory
I can’t quench this fire…
I can’t quench this fire that He’s put in my soul
Repeat Chorus
Bridge:
No one can explain the trials and struggles I’ve been going through
Growing pains and heartaches flood my way
I always fail when I take charge of all the things I’m going through
Instead of hearing what He has to say
Repeat Chorus

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy byłem dzieckiem, mówiłem jak dziecko.
Ale odkładam dziecinne rzeczy.
Teraz nigdy nie zapomnę a Ty będziesz podejrzewał
Że jesteśmy dziećmi Króla (tak)
Teraz, gdy jestem mężczyzną, robię co mogę.
Znaleźć to, czego chce dla mnie ojciec.
Muszę być pokorny i miły, gdy on zmienia moje zdanie.
Jak dorastamy w jego rodzinie
I can 't keep from movin' when I 'm seein' His glory
Nie mogę ugasić tego ognia, który jest w mojej duszy.
Nie mogę ugasić tego ognia, który włożył w moją duszę.
You gotta grow up (grow up) get ready (get ready)
"Feast upon the things that you know"
Tylko dlatego, że jesteś starszy.
To nie znaczy, że stajesz się coraz zimniejszy.
Czemu nie być odważniejszym, gdy go śledzisz?
You gotta grow up (grow up) be steady (Be steady))
Nie daj się zgubić ani rzucać tam i z powrotem
I nie trać tego dziecięcego zaufania do niego
Kiedy jestem sama, czuję się taka samotna.
Bo zostawiam go daleko w tyle
Jeśli go odepchnę, choć on chce, żebym została.
On nie będzie mnie zmuszać w kolejce (tak)
Ale kiedy zrozumiem, że ma najlepszy plan.
I wszystko dla mnie zaplanował.
Nigdy nie będę żałował, jeśli tylko poddam się
Za jego opatrznościową suwerenność
I can 't keep from movin' when I 'm seein' His glory
Nie mogę ugasić tego ognia.…
Nie mogę ugasić tego ognia, który włożył w moją duszę.
Powtórz Refren
Most:
Nikt nie może wyjaśnić tych prób i zmagań, przez które przechodzę.
Growing pains and heartaches flood my way
Zawsze zawodzę, gdy przejmuję kontrolę nad wszystkim, przez co przechodzę.
Zamiast słuchać, co ma do powiedzenia.
Powtórz Refren