Acappella — O Come, O Come Emanuel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "O Come, O Come Emanuel", wykonawca: Acappella.
Tekst piosenki
Veni, Veni Emanuel
Captivum solve Israel
O come, o come, Emanuel
And ransom captive Israel
That mourns in lonely exile here
Until the Son of God appear
Chorus:
Rejoice! Rejoice! Emanuel
Shall come to thee, o Israel (come o come)
O come, now Dayspring come and cheer
Our spirits by Thine anthem here
Disperse the gloomy clouds of the night
And Death’s dark shadows put to flight
Repeat Chorus
Rejoice, rejoice, rejoice, rejoice (3-fold)
O come desire of nations bind
And warm the hearts of all mankind
Bid Thou our sad divisions cease
And be Thyself our Prince of Peace
Rejoice! (O come Emanuel) Rejoice! (O come Emanuel) Emanuel
Rejoice! (O come Emanuel) Rejoice! (O come Emanuel) Emanuel
Shall come to thee, o Israel
Shall come to thee, o Israel
Shall come to thee, o Israel
Tłumaczenie tekstu piosenki
Veni, Veni Emanuel
Captivum Israel
Chodź, Chodź, Emanuel
I okupu Izrael
Że opłakuje samotne wygnanie tutaj
Dopóki nie ukaże się Syn Boży
Refren:
Radujcie się! Radujcie się! Emanuel
Przyjdzie do Ciebie, o Izraelu (przyjdź o przyjdź)
O come, now Dayspring come and cheer
Our spirits by Thine anthem here
Rozproszyć mroczne chmury nocy
A Mroczne Cienie śmierci wzniosły się do lotu
Powtórz Refren
Rejoice, rejoice, rejoice, rejoice (3-krotnie)
O come desire of nations bind
And warm the hearts of all mankind
Bid Thou our sad divisions cease
I bądź naszym Księciem Pokoju
Radujcie się! (O come Emanuel) Raduj się! (O come Emanuel) Emanuel
Radujcie się! (O come Emanuel) Raduj się! (O come Emanuel) Emanuel
Przyjdzie do Ciebie, Izraelu
Przyjdzie do Ciebie, Izraelu
Przyjdzie do Ciebie, Izraelu