Acappella — Set Me Free tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Set Me Free", wykonawca: Acappella.
Tekst piosenki
I was alone and imprisoned within my cell
Because of how I had lived, I had approached the gates of hell
Then your light comes shining through
There’s nothing better you could ever do
Release me by the power in your hand
Set Me Free (x2)
Only you can let it be
Set Me Free (x2)
Standing speechless, I was trying hard to figure out
How your love had saved me and taken away my doubt
Then I fall down on my knees
All I can tell you is I want to please
My Lord, My God, My Savior shine on Me
Repeat Chorus
Set me free from my desires
Set me free from my foolish pride
Set me free from all my selfish thoughts and ways
By the power that’s within you
Only you can loose the chains
And deliver me to more fulfilling days
Repeat Chorus twice
Set me free (x4)
Free from the shackles of the people that tie me
All the crippling traditions of the past that enslave and then blind me
Lord, set me free to really know my brother
Set us free to love and honor one another
I said I wanna be free enough to openly express my feelings
Gotta be free if we wanna be receiving any healing
Free as a bird to fly away
Free as the sun to greet a brand new day
Free as the stars up in the sky
Free as the future in a baby’s eye
Free to see as far as you can see
Free to be as much as you can be
Scriptural Reference:
«In my anguish I cried out to the Lord, and he answered by setting me free.
«Psalm 118:5
«I run in the path of your commands, for you have set my heart free.
«Psalm 119:32
«Then you will know the truth, and the truth will set you free.» John 8:32
«So if the son sets you free, you will be free indeed.» John 8:36
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem sam i uwięziony w celi.
Przez to, jak żyłem, zbliżyłem się do bram piekła.
Then your light comes shining through
Nie ma nic lepszego, co mógłbyś zrobić.
Uwolnij mnie mocą w Twej dłoni
Set Me Free (x2)
"Only you can let it be"
Set Me Free (x2)
Stojąc oniemiały, starałem się zrozumieć
How your love had saved me and taken away my doubt
Potem padam na kolana.
Mogę Ci tylko powiedzieć, że chcę cię zadowolić.
/ Align = "left" /
Powtórz Refren
Uwolnij mnie od moich pragnień
Uwolnij mnie od mojej głupiej dumy
Uwolnij mnie od wszystkich moich samolubnych myśli i dróg
By the power that ' s within you
Tylko Ty możesz stracić łańcuchy.
I dostarcz mnie do bardziej satysfakcjonujących dni
Powtórz Refren dwa razy
Set me free (x4)
Uwolnij się od kajdanów ludzi, którzy mnie związują.
Wszystkie kalające tradycje przeszłości, które zniewalają i oślepiają mnie
Panie, uwolnij mnie, bym naprawdę poznał mojego brata.
Uwolnij nas, by kochać i szanować siebie nawzajem.
Powiedziałem, że chcę być wystarczająco wolny, by otwarcie wyrazić swoje uczucia.
Gotta be free if we wanna be receiving any healing
Free as a bird to fly away
Free as the sun to greet a brand new day
Free as the stars up in the sky
Free as the future in a baby ' s eye
Free to see as far as you can see
Free to be as much as you can be
Bibliografia:
"W mojej udręce wołałem do Pana, a on odpowiedział, uwalniając mnie.
"Psalm 118:5
"Podążam ścieżką Twoich rozkazów, gdyż uwolniłeś moje serce.
"Psalm 119:32
"Wtedy poznacie prawdę, a Prawda was wyzwoli."JAN 8:32
"Jeśli więc syn was wyzwoli, będziecie wolni."JAN 8:36