Acappella — That They May All Be One tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That They May All Be One", wykonawca: Acappella.
Tekst piosenki
That they may all be one
That they may all be one
The Lord is praying for his church
That they may all be one
He prayed in the garden for His disciples
He prayed for all the blessings they would receive
Oh Righteous Father, I look toward heaven
I pray for unity for those who believe in Me
We’re sharing the story, You have given me glory
That only comes from heaven above
I want those You’ve given me in our presence there to be
Manifested by our love
Repeat Chorus
His prayer continued for those coming after
His prayer of longing for the unity
Then they’d believe us, our God sent Jesus
The Holy Father has loved them that the world might see
The Lord said, «Come to Me all you who are weary and burdened
And I will give you rest
Take My yoke upon you and learn from Me, for I am gentle and humble
In heart and you will find rest for your souls»
All those who believe in Me in our presence there to be
Manifested by our love
That they may all be won
That they may all be won
The Lord is praying for the World
That they may all be won
The Lord is praying for His church
That they may all be one
Scriptural Reference:
«Come to me all you who are weary and burdened and I will give you rest.
Take my yoke upon you and learn from me, for I am gentle and humble in heart
and you will find rest for your souls.» Matthew 11:28−29
«He did not say this on his own, but as high priest that year he prophesied
that Jesus would die for the Jewish nation, and not only for that nation but
also for the scattered children of God, to bring them together and make them
one.» John 11:51−52
Tłumaczenie tekstu piosenki
Że mogą być jednością
Że mogą być jednością
Pan modli się za swój kościół
Że mogą być jednością
Modlił się w ogrodzie za swoich uczniów
Modlił się o wszystkie błogosławieństwa, jakie otrzymają.
Ojcze Sprawiedliwy, patrzę w niebo
Modlę się o jedność dla tych, którzy we mnie wierzą.
Dzielimy się historią, dałeś mi chwałę
That only comes from heaven above
Chcę, żeby ci, których mi dałeś w naszej obecności, byli
/ Align = "left" /
Powtórz Refren
Kontynuował modlitwę za tych, którzy przyszli później.
Jego modlitwa tęsknoty za jednością
Wtedy by nam uwierzyli, nasz Bóg zesłał Jezusa
Ojciec Święty umiłował ich, aby świat mógł zobaczyć
Pan powiedział: "Przyjdźcie do mnie wszyscy, którzy jesteście zmęczeni i obciążeni.
I dam ci odpocząć
Weź moje jarzmo na siebie i ucz się ode mnie, bo jestem łagodny i pokorny
W sercu znajdziecie odpoczynek dla waszych dusz»
Wszyscy ci, którzy we mnie wierzą w naszą obecność będą
/ Align = "left" /
Że wszyscy mogą być wygrani
Że wszyscy mogą być wygrani
Pan modli się za świat
Że wszyscy mogą być wygrani
Pan modli się za swój kościół
Że mogą być jednością
Bibliografia:
"Przyjdźcie do mnie wszyscy, którzy jesteście zmęczeni i obciążeni, a dam wam odpoczynek.
Weź moje jarzmo na siebie i ucz się ode mnie, bo jestem łagodny i pokorny w sercu
i znajdziecie odpoczynek dla waszych dusz."Mateusz 11,28-29
"Nie powiedział tego sam, ale jako arcykapłan tego roku prorokował
że Jezus umrze za naród żydowski, i nie tylko za ten naród,
również dla rozproszonych dzieci Bożych, aby je połączyć i uczynić je
jeden."Jan 11:51-52