Accept — Heaven Is Hell tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heaven Is Hell", wykonawca: Accept.
Tekst piosenki
We swear it on the bible
If wanted on the Koran
It’s always good for trouble
To have a holy ghost
We have made the decision
There is forgiveness, if you need
But this is not in this world
You have to wait and wait
There is no — no other way
You can’t just believe what you want
No other way — no no You can read it in the book, what’s good or bad
Heaven is there where hell is And hell is down on earth, oh yes it is Heaven is there where hell is And hell is down on earth, oh yeah
You shouldn’t kill your brother
Except if he doesn’t know what’s right
If he can’t love your heaven
Ah, it’s a mercy for him to die
And that it’s so much better
Than to live without redemption
This is easy to do so
And you can read how it works
All you need — is the holy ghost
Oh, he will comfort you
No other way — no no That’s how their creating you
And make believe what’s good or bad
Heaven is there where hell is And hell is down on earth, is it heaven or hell
Heaven is there where hell is And hell is down on earth
Down on earth, oh yes it is Is it heaven or hell
I’m sure we all know them
Those perverts, their everywhere
Mmh, we’re talking straight about facts
You know deep inside what’s right or wrong
And the world stinks, and the paradise is now a sewer
And they sell shit for gold
And you have to take what you’ve got
Heaven is never in heaven — and hell is down on earth
Heaven is never in heaven — and hell is down on earth
Hahaha, heaven is never in heaven — and hell is down on earth
Heaven is never in heaven — and hell is down on earth
Heaven is never in heaven — and hell is down on earth
Heaven is never in heaven — and hell is down on earth
Hahahaha
Heaven is there where hell is And hell is down on earth, oh yes it is Heaven is there where hell is And hell is down on earth
Oh, don’t you think that heaven is there where hell is And hell is down on earth, tell me is it heaven or hell
Heaven is there where hell is And hell is down on earth, hahaha
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przysięgamy na Biblię.
"If wanted on the Koran"
To zawsze dobre na kłopoty.
Mieć Ducha Świętego
Podjęliśmy decyzję.
Jest przebaczenie, jeśli potrzebujesz
Ale to nie jest na tym świecie.
Musisz czekać i czekać
Nie ma innego wyjścia —
Nie możesz wierzyć w to, co chcesz.
No other way-no no You can read it in the book, what ' s good or bad
Niebo jest tam, gdzie piekło jest i piekło jest na ziemi, o tak jest niebo jest tam, gdzie piekło jest i piekło jest na ziemi, o tak
Nie powinieneś zabijać brata.
Chyba, że nie wie, co jest słuszne.
If he can ' t love your heaven
To łaska dla niego umrzeć.
I że jest o wiele lepiej
Than to live without redemption
Jest to łatwe do zrobienia
I możesz przeczytać Jak to działa
Wszystko czego potrzebujesz-to Duch Święty
Och, on cię pocieszy
No other way-no no no that ' s how thir creating you
And make believe what ' s good or bad
Niebo jest tam, gdzie piekło jest i piekło jest na ziemi, czy to niebo czy piekło
Niebo jest tam, gdzie piekło jest i piekło jest na ziemi
Na ziemi, o tak, to jest niebo czy piekło
Jestem pewien, że wszyscy ich znamy.
Ci zboczeńcy, ich wszędzie
Mmh, mówimy wprost o faktach
W głębi duszy wiesz, co jest dobre, a co złe.
I świat śmierdzi, i Raj jest teraz ściekiem
I sprzedają gówno za złoto
I musisz wziąć to, co masz.
Heaven is never in heaven-and hell is down on earth
Heaven is never in heaven-and hell is down on earth
Hahaha, niebo nigdy nie jest w niebie - a piekło jest na ziemi
Heaven is never in heaven-and hell is down on earth
Heaven is never in heaven-and hell is down on earth
Heaven is never in heaven-and hell is down on earth
Hahahaha
Niebo jest tam, gdzie piekło jest i piekło jest na ziemi, o tak jest niebo jest tam, gdzie piekło jest i piekło jest na ziemi
Oh, don ' t you think that heaven is there where hell is and hell is down on earth, tell me is it heaven or hell
Niebo jest tam, gdzie piekło jest i piekło jest na ziemi, hahaha