Accept — No Shelter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Shelter", wykonawca: Accept.
Tekst piosenki
You steal from the hungry… you take from the poor*
You swindle the rich man… and then you steal more
Greed is your life-blood… and white collar crime
Your hands don’t get dirty… no, you steal with your mind
But the days of your reign… are all over now
The fortress you built for yourself, has come crashing down
There is no shelter… (no shelter)
No limos, no yachts, no homes
There is no shelter… (no shelter)
Vultures pick at your bones
Welcome to main street… you forgot your champagne
All of your off-shore accounts, have gone down the drain
Your stocks are all worthless, your paper trail burns
Your riches have turned into rags, the tables have turned
An eye for an eye… justice is served
Vengeance is ever so sweet, when you get what you deserve
No, no, no, no!
There is no shelter… (no shelter)
No limo’s, no yachts, no homes
There is no shelter… (no shelter)
Vultures pick at your bones
There is no shelter… (no shelter)
Only life in your cell
There is no shelter… (no shelter)
No, you can’t take it with you to hell
No shelter… (no shelter)
No limo’s, no yachts, no homes
There is no shelter… (no shelter)
Vultures pick at your bones
There is no shelter… (no shelter)
Only life in your cell
No shelter… (no shelter)
No, you can’t take it with you to hell
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kradniesz głodnym ... zabierasz biednym.*
Oszukujesz bogacza ... a potem kradniesz więcej.
Chciwość to twoja krew życia ... i przestępczość białych kołnierzyków
Twoje ręce nie brudzą się ... nie, kradniesz umysłem
Ale dni twojego panowania ... już się skończyły.
Forteca, którą dla siebie zbudowałeś, rozpadła się.
Nie ma schronienia... (nie ma schronienia)
Żadnych limuzyn, jachtów, domów.
Nie ma schronienia... (nie ma schronienia)
Sępy pick at your bones
Witaj na głównej ulicy ... zapomniałeś szampana.
Wszystkie Twoje konta poszły w błoto.
Twoje akcje są bezwartościowe, Twoje papiery płoną.
Twoje bogactwa zamieniły się w szmaty, stoły się zmieniły.
Oko za oko ... sprawiedliwości stało się zadość
Zemsta jest zawsze słodka, kiedy dostajesz to, na co zasługujesz.
Nie, Nie, Nie, Nie!
Nie ma schronienia... (nie ma schronienia)
Żadnych limuzyn, jachtów, domów.
Nie ma schronienia... (nie ma schronienia)
Sępy pick at your bones
Nie ma schronienia... (nie ma schronienia)
Only life in your cell
Nie ma schronienia... (nie ma schronienia)
Nie, Nie możesz zabrać go ze sobą do piekła.
No shelter... (no shelter)
Żadnych limuzyn, jachtów, domów.
Nie ma schronienia... (nie ma schronienia)
Sępy pick at your bones
Nie ma schronienia... (nie ma schronienia)
Only life in your cell
No shelter... (no shelter)
Nie, Nie możesz zabrać go ze sobą do piekła.