Ace Frehley — Pain in the Neck tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pain in the Neck", wykonawca: Ace Frehley.
Tekst piosenki
I think you’re cute
You’re a pretty girl
That’s why we’re living in sum.
You always ask where I’m going
Or find out where I’ve been
I lost the fun, making love girl
But now you’re making me sad
No conceasure any sympathy
You make off for the past.
You’re a pain in the neck
Pain in the neck!
You’re a pain in the neck!
I’m sick and tired of all your questions
Stop telling me lies
You always go or ask the band
Like a private eye
Don’t want your love, all your money
But put the toys away
Don’t wanna hear, your complaining
'Cause your leaving today.
You’re a pain in the neck
Pain in the neck!
You’re a pain in the neck
You gotta go, gotta go now
But I must confess
I’m gonna miss that good loving
But you failed the test
You better think about your future
Take your reality check
You can go, without screaming
You just better accept.
You’re a pain in the neck
Pain in the neck!
You’re a pain in the neck
Pain in the neck!
You’re a pain in the neck
Pain in the neck!
«I'm a pain in the neck!»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślę, że jesteś słodki.
Jesteś piękną dziewczyną.
Dlatego żyjemy w sum.
Zawsze pytasz, dokąd idę.
Albo dowiedzieć się, gdzie byłem.
I lost the fun, making love girl
Ale teraz mnie zasmucasz.
Żadnej sympatii.
Uciekasz do przeszłości.
Jesteś wrzodem na karku.
Ból w szyi!
Jesteś wrzodem na karku!
Mam dość twoich pytań.
Przestań kłamać.
Zawsze idziesz albo pytasz zespół.
Like a private eye
Don ' t want your love, all your money
Ale odłóż zabawki.
Don ' t wanna hear, your complaining
Bo dzisiaj wyjeżdżasz.
Jesteś wrzodem na karku.
Ból w szyi!
Jesteś wrzodem na karku.
You gotta go, gotta go now
Ale muszę przyznać
I ' m gonna miss that good loving
Ale oblałeś test.
Lepiej pomyśl o swojej przyszłości.
Take your reality check
Możesz iść, bez krzyku.
Lepiej się Zaakceptuj.
Jesteś wrzodem na karku.
Ból w szyi!
Jesteś wrzodem na karku.
Ból w szyi!
Jesteś wrzodem na karku.
Ból w szyi!
"Jestem wrzodem na karku!»