Ace Frehley — Somthing Moved tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Somthing Moved", wykonawca: Ace Frehley.
Tekst piosenki
You know that somethings out there
Just like those things under the bed
A fear you knew when younger, sometimes real in your head
But it ain’t no apparition, won’t pull things down into the rug
You wish that you could wake up But both the pinch and the pin, they draw blood
And something moved, it’s out there
Someone knows you’re there
Your eyes are dead and broken
Fixed in a stare without a blink
You see but don’t believe it Like a wino swearing off the drink
You live in fear for daybreak
Some warmth and comfort from the sun
All sense of time escapes you
Cause when you look up at the clock it’s only one!
And something moved, it’s out there
Someone knows you’re out there
Something moved, it’s out there
Someone knows you’re there…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, że coś tam się dzieje.
Tak jak te rzeczy pod łóżkiem.
Strach, który znałeś, gdy byłeś młodszy, czasem prawdziwy w twojej głowie.
/ Align = "left" /
Chciałbyś się obudzić, ale zarówno szczypta, jak i szpilka, krwawią.
I coś się poruszyło, jest tam.
Someone knows you ' re there
Twoje oczy są martwe i połamane.
Fixed in a stare without a mrugnięcie
Widzisz, ale nie wierz w to jak pijak, który zaprzysiągł sobie drinka.
Żyjesz w strachu przed świtem.
Trochę ciepła i komfortu od słońca
Całe poczucie czasu ucieka Ci
Bo kiedy patrzysz na zegar, to jest tylko jeden!
I coś się poruszyło, jest tam.
Ktoś wie, że tam jesteś.
Coś się poruszyło, jest tam.
Someone knows you ' re there…