Ace Hood — Promises tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Promises", wykonawca: Ace Hood.
Tekst piosenki
Uh, crowd full of loud fans, hope I don’t choke
White girls going ham, they just so stoked
They just think I’m kinda dope, guess I’m pure coke
Hope they they love me for my drive, only lord knows
My daughter past couple months ago
Feel like I’m breathing tho without a pulse
Nothing like losing what you love most
Promises are just equivalent to false hope
Promises and promises
You said you will be here
A promise is a promise yes
And you said you will be here
But I’m all by myself
When I need your help
Promises and promises
You said you will be here
Uh, fuck man, daddy why you such a dead beat?
Why I’m 23 and you ain’t never call me Momma said you was slicker than some hair grease
You’s a cheater, what’s the point of giving wedding rings?
Poor man, you should be ashamed
Ever since I made it big I ain’t been the same
First they love you then they hate you, it’s all in the game
Kinda funny when I’m out them people know my name
Ain’t life such a bitch dawg?
Took from me to get a deal now da bitch call
Fuck her once and never call get her pissed off
I ain’t trippin' leave me 'lone when the dicks soft
Promises, selling promises
Fake friends leave credit counterfeit
Mama in the kitchen cooking butter grits
Only one who stayed around when the others dipped
Promises and promises
You said you will be here
A promise is a promise yes
And you said you will be here
But I’m all by myself
When I need your help
Promises and promises
You said you will be here
Man, hard head, should’ve listened when they told me God the only man that could hold me Bad bitches, all looking for a check
And I’m a dope spitter looking for respect
Niggas hating hard, they just tryna flex
Ain’t trippin', bring the Phantom through the projects
Young nigga gettin' dumb paid
Drop top, screaming fuck 'em on the highway
Later alligator, crocodile Dundee
Doing bout a buck fifty on the one way
Living fast cause I never had
Middle finger to my ex cause you in the past
So alone with my pen and pad
Keep me lifted, emotions driven, I got it bad
I ain’t a killa but don’t tempt me Majority of family is so against me Figured since I win it big we should all eat
I’m up on 106 and now you wanna call me Should’ve never left my west side
Promises are nothing more than a great lie
Promises and promises
You said you will be here
A promise is a promise yes
And you said you will be here
But I’m all by myself
When I need your help
Promises and promises
You said you will be here
I’ve been waiting on you for a long long minute
When you said you’re gonna be here I thought you meant it But I’m all by myself
When I need your help
Promises and promises
You said you will be here
Be here
Be-be here
Be here
Be-be here
Be be be be
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tłum pełen głośnych fanów, mam nadzieję, że się nie udławię.
Białe dziewczyny jadą szynką, tak się podniecają
Myślą, że jestem ćpunem, że jestem czystą koką.
/ Align = "left" /
Moja córka kilka miesięcy temu
Czuję jakbym oddychał bez pulsu.
Nie ma to jak stracić to, co kochasz najbardziej
Obietnice są równoznaczne z fałszywą nadzieją.
Obietnice i obietnice
Mówiłeś, że tu będziesz.
Obietnica to obietnica tak
Powiedziałeś, że tu będziesz.
Ale jestem sama.
When I need your help
Obietnice i obietnice
Mówiłeś, że tu będziesz.
Kurwa mać, tato, czemu jesteś takim dupkiem?
Dlaczego mam 23 lata, a ty nigdy nie nazywasz mnie mamusia powiedziała, że jesteś śliski niż jakiś tłuszcz do włosów
Jesteś oszustem, po co dawać obrączki?
Biedaku, powinieneś się wstydzić.
* Ever since I made it big I ain ' t been the same *
Najpierw cię kochają, potem nienawidzą.
Trochę zabawne, kiedy mnie nie ma. ludzie znają moje imię.
Czy życie nie jest suką psie?
Wziął ode mnie, żeby się dogadać. da bitch call.
Zerżnij ją raz i nigdy nie dzwoń.
I ain' t trippin 'leave me' lone when the dicks soft
Promises, selling promises
/ Align = "left" /
Mama w w kuchnia gotowanie masło kasza
/ Align = "left" /
Obietnice i obietnice
Mówiłeś, że tu będziesz.
Obietnica to obietnica tak
Powiedziałeś, że tu będziesz.
Ale jestem sama.
When I need your help
Obietnice i obietnice
Mówiłeś, że tu będziesz.
Stary, twardzielu, trzeba było posłuchać, kiedy powiedzieli mi, że Bóg jest jedynym facetem, który może trzymać mnie w ryzach.
A ja jestem ćpunem szukającym szacunku.
Niggas hating hard, they just tryna flex
Ain 't trippin', bring the Phantom through the projects
Young nigga gettin ' dumb paid
Drop top, screaming fuck ' em on the highway
Później Aligator, Krokodyl Dundee
/ Align = "left" /
Żyję szybko, bo nigdy nie miałem
Środkowy palec mojej byłej.
So alone with my pen and pad
Keep me lift, emotions driven, I got it bad
I ain 't a killa but don' t tempt me większość rodziny jest tak przeciwko mnie pomyślał skoro wygrałem to duży powinniśmy wszyscy jeść
Jestem na 106, a teraz chcesz do mnie zadzwonić.
Obietnice to tylko wielkie kłamstwo.
Obietnice i obietnice
Mówiłeś, że tu będziesz.
Obietnica to obietnica tak
Powiedziałeś, że tu będziesz.
Ale jestem sama.
When I need your help
Obietnice i obietnice
Mówiłeś, że tu będziesz.
Czekałam na Ciebie od bardzo dawna.
Kiedy mówiłeś, że tu będziesz, myślałem, że mówisz poważnie, ale jestem sam.
When I need your help
Obietnice i obietnice
Mówiłeś, że tu będziesz.
Be here
Be-be here
Be here
Be-be here
Be be be be