Ace Troubleshooter — Misconceptions tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Misconceptions", wykonawca: Ace Troubleshooter.
Tekst piosenki
«Day after day after day you live in your misconceptions
Cause our actions don’t speak as loud as our words it hurts, my friend
Can I help you understand?
Can I please help you understand?
It’s not bred out of fear, it’s sprung out of love
It’s what we’ve been in search of
Now spring clear of all the lies
And sever all the ties with tangled webs of futile thinking
Now spring clear of all half-truths
Cuz the burden of proof doesn’t rest on an institution
Yeah I can see all the hurt and the misery resulting
From the fact that Christians are the biggest sinners of them all
But please don’t fall
Don’t let all who come in Christ’s name fool you
Don’t you dare, oh don’t you dare
It’s not bred out of pride, a trophy on the shelf
I can’t save you, I can’t even save myself
If while we’ve been on our knees our eyes have been closed
To all the pain and suffering I cry out"God forgive us!"
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Dzień po dniu żyjesz w swoich błędnych przekonaniach
Bo nasze czyny nie mówią tak głośno jak nasze słowa. To boli, przyjacielu.
Mogę pomóc ci zrozumieć?
Mogę pomóc ci zrozumieć?
Nie jest zrodzony ze strachu, jest zrodzony z miłości.
Tego właśnie szukaliśmy.
Teraz wiosna oczyszczona z wszystkich kłamstw
I zerwać wszystkie więzy splątanymi pajęczynami daremnego myślenia
Teraz wiosna czysta od wszystkich półprawd
Ponieważ ciężar dowodu nie spoczywa na instytucji
Tak, widzę cały ból i cierpienie
Z faktu, że chrześcijanie są największymi grzesznikami z nich wszystkich
But please don ' t fall
Nie daj się zwieść wszystkim, którzy przychodzą w imię Chrystusa.
Nie waż się, nie waż się
Nie jest wyhodowany z dumy, trofeum na półce.
Nie mogę cię uratować, nie mogę nawet uratować siebie.
Gdy byliśmy na kolanach, nasze oczy były zamknięte.
Do całego bólu i cierpienia wołam " Boże przebacz nam!"