Ace Troubleshooter — Yesterday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yesterday", wykonawca: Ace Troubleshooter.
Tekst piosenki
I remember a different time
I remember a different me
When there was springtime in my heart
But it’s winter
And I’m shivering with cynicism now
And I long for yesterday
Yesterday, a day of joy
A day of limitless possibilities
I remember a different boy
With love surrounding, joy abounding
Peace resounding
Where, oh where did that boy go?
What’s wrong with me now, God?
My world is gray
So please help me out, I pray
Cuz I want to live in yesterday
Take me back to a time of naivete
Never-ending days
And no need to question things
Cuz I’m tired of staring out my window
Wishing I was someone I should be
I guess I remember a different me
What’s wrong with me now, God?
My world is gray
So please help me out, I pray
Cuz I want to live in yesterday
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam inne czasy.
I remember a different me
When there was springtime in my heart
Ale jest zima.
A teraz drżę z cynizmu.
I tęsknię za wczoraj
Yesterday, a day of joy
Dzień nieograniczonych możliwości
Pamiętam innego chłopca.
Z miłością otaczającą, radość obfitującą
/ Align = "left" /
Gdzie on się podział?
Co jest ze mną nie tak, Boże?
Mój świat jest szary
Więc proszę pomóż mi, modlę się
Bo chcę żyć wczoraj
"Take me back to a time of naivete"
"Never-ending days"
And no need to question things
Bo mam dość gapienia się przez okno.
Chciałbym być kimś, kim powinienem być.
Chyba pamiętam inną siebie.
Co jest ze mną nie tak, Boże?
Mój świat jest szary
Więc proszę pomóż mi, modlę się
Bo chcę żyć wczoraj