Achillea — Amor — Parte II tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amor — Parte II", wykonawca: Achillea.
Tekst piosenki
Atrapada
en mis recuerdos
y pensando
que eras tú.
Aquí yo
esperaba
y sentía
enamorada.
En tus ojos
yo vi la vida
de amor,
sensibilidad.
Amor, te deseo.
Amor, te deseo.
Amor, te deseo.
Amor, te deseo.
Sé que tengo
que dejarte.
Y aunque no
podré olvidarte,
seguiré
yo mi camino,
enfrentándome
a mi destino.
Y creí ahogarme
en mi llanto
por haber
querido tanto.
(Amor)
Me sentí
desentendida
e incapaz
de ser tu vida.
Amor, te deseo.
(Hasta el día en que enseñaste)
Amor, te deseo.
(como eres de verdad.)
Atrapada y pensando...
Amor, te deseo.
Amor, te deseo.
Amor...
Amor...
Tłumaczenie tekstu piosenki
Utknęłam w moich wspomnieniach i myślałam, że to Ty.
Tutaj czekałam i czułam się zakochana.
W twoich oczach widziałem życie miłości, wrażliwości.
Miłość, pragnę cię.
Miłość, pragnę cię.
Miłość, pragnę cię.
Miłość, pragnę cię.
Wiem, że muszę cię zostawić.
I choć nie zapomnę o Tobie, będę kontynuował swoją podróż, stawiając czoła swojemu przeznaczeniu.
I myślałem, że utonę w moim płaczu za to, że tak bardzo chciałem.
Czułam się niezrozumiała i niezdolna do bycia twoim życiem.
Miłość, pragnę cię.
Miłość, życzę ci.
(jak naprawdę jesteś.) Zamarła i zamyśliła się...
Miłość, pragnę cię.
Miłość, pragnę cię.
Lubow...
Lubow...