Achim Petry — Deine Liebe ist der Wahnsinn tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deine Liebe ist der Wahnsinn", wykonawca: Achim Petry.

Tekst piosenki

Für dich ist das hier nur ein Spiel
Du hast die Trümpfe in der Hand
Der Einsatz ist wie immer hoch
Weil man sein Herz verlieren kann
Und trotzdem findest du Idioten
Die alles setzen so wie ich
Jemand wie du gehört verboten
Sie haben dich nur noch nicht erwischt
Denn Liebe ist der Wahnsinn
Denn Liebe ist doch Krank
Sie verfolgt mich schon so lang
Bis ich nicht mehr kann
Deine Liebe bringt mich noch um Um den Verstand
Ich glaub ich dreh den Spieß jetzt um Die Rollen werden jetzt getauscht
Behandel dich nur noch wie Luft
Auch wenn ich sie zum Atmen brauch
Beim Spiel mit den gezinkten Karten
Da fall ich nicht mehr drauf rein
Ab jetzt musst du vergeblich warten
Vor meiner Haustür stehn und schrein
Denn Liebe ist der Wahnsinn
Denn Liebe ist doch krank
Sie verfolgt mich schon so lang
Bis ich nicht mehr kann
Deine Liebe bringt mich noch um Denn Liebe ist der Wahnsinn
Denn Liebe ist doch krank
Sie verfolgt mich schon so lang
Bis ich nicht mehr kann
Deine Liebe bringt mich noch um Um den Verstand
Denn Liebe ist der Wahnsinn
Denn Liebe haut mich um Wir brauchten nur noch etwas Zeit
Jetzt ist es so weit
Ich lass dich nie wieder los
Denn Liebe ist der Wahnsinn
Denn Liebe haut mich um Wir brauchten nur noch etwas Zeit
Jetzt ist es so weit
Ich lass dich nie wieder los
Nie wieder los
(Dank an Conny Pausemann für den Text)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dla ciebie to tylko gra
Masz atuty w ręku
Stawka, jak zawsze, jest wysoka
Ponieważ możesz stracić serce
A jednak znajdujesz idiotów
/ Align = "left" /
Ktoś, jak słyszałeś jest zabronione
Po prostu jeszcze cię nie złapali
Bo miłość to szaleństwo.
Ponieważ miłość jest nadal chora
Od tak dawna mnie śledzi.
Na razie już nie mogę.
Twoja miłość wciąż mnie zabija.
Myślę, że teraz obracam rożen, aby role się zamieniły
Traktuj siebie jak powietrze.
Nawet jeśli musisz oddychać.
Podczas gry z poszarpanymi kartami
Nie spadam już na niego
Od tego momentu będziesz musiał czekać na próżno
Na moim progu stał i krzyczał
Bo miłość to szaleństwo.
Ponieważ miłość jest nadal chora
Od tak dawna mnie śledzi.
Na razie już nie mogę.
Twoja miłość wciąż mnie zabija, bo miłość to szaleństwo.
Ponieważ miłość jest nadal chora
Od tak dawna mnie śledzi.
Na razie już nie mogę.
Twoja miłość wciąż mnie zabija.
Bo miłość to szaleństwo.
Ponieważ miłość skóra mnie wokół potrzebowaliśmy tylko trochę czasu
Teraz jest tak daleko
Nigdy więcej Cię nie puszczę.
Bo miłość to szaleństwo.
Ponieważ miłość skóra mnie wokół potrzebowaliśmy tylko trochę czasu
Teraz jest tak daleko
Nigdy więcej Cię nie puszczę.
Nigdy więcej nie puścić
(Dzięki Connie pauza dla tekstu mężczyzny)