Aching beauty — L'Ultima Ora - Shatter the Shell tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'Ultima Ora - Shatter the Shell", wykonawca: Aching beauty.

Tekst piosenki

Living a cosy, soft existence
A knot of achievement, a gift of life
A perfect role, immaculate sentence
Warm in the nest, away from any strife
Inhibition losing power at night
Haste growing with a pulsing desire
Failing faith overtaken at midnight
Acutely driven by the last hour
Always seek what you are lacking
As a ruthless natural law
Filling the void of your knowledge
Is still not enough
Craving for relief, better crushed than torn apart
Leave a life of regrets
(You would trade for remorse)
Leave a life of regrets you would trade for remorse
(You would trade for remorse)
Leave a life of regrets you would trade for remorse
Ebbing behind the scene, flee where perception dies
Leaving the nest, shatter the shell, escape your psychic ties
Cut the knot, drop the role, allow the urge to flow

Tłumaczenie tekstu piosenki

Życie w przytulnej, miękkiej egzystencji
Węzeł osiągnięć, dar życia
Doskonała rola, nieskazitelne zdanie
Ciepło w gnieździe, z dala od wszelkich konfliktów
/ Align = "left" /
Pośpiech rośnie z pulsującym pragnieniem
Failing faith overtaked at midnight
/ Align = "left" /
Zawsze szukaj tego, czego ci brakuje.
Jako bezwzględne prawo naturalne
Wypełnianie pustki Twojej wiedzy
To wciąż za mało.
Pragnienie ulgi, lepiej zgniecione niż rozdarte
Zostawić życie w żalu
(You would trade for remorse)
Zostaw życie pełne żalu, zamienisz je na wyrzuty sumienia.
(You would trade for remorse)
Zostaw życie pełne żalu, zamienisz je na wyrzuty sumienia.
/ Align = "left" /
Opuszczenie gniazda, rozbicie skorupy, ucieczka od swoich psychicznych więzi
/ Align = "left" /