acousters — Bonus Track tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bonus Track", wykonawca: acousters.
Tekst piosenki
Touched by an impulsive way of being,
making the wrong decision
that can be erased but you can’t forget;
forged into fake forgiveness.
There’s a past ghost haunting you
and you want it to haunt you too.
Some old regrets seem to emerge again,
something you thought forgotten,
buried too long deep down inside your brain,
is now awake and crying
There’s a past ghost haunting you
and you may want it to haunt you too
So hold it tight just for a moment
and then let it go, let it go, let it go, let it go
Back to the darkness of remembrance hidden in your soul,
in your soul, in your soul, in your soul.
So when you’re done dealing with yourself
try broadening your horizons
'cause besides you there’s always something else
you need to seek and find
And that past ghost haunting you
will forget you, and so will you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dotknięty impulsywnym sposobem bycia,
podejmowanie błędnej decyzji
to można wymazać, ale nie można zapomnieć.;
sfałszowane w fałszywe przebaczenie.
Nawiedza cię Duch z przeszłości.
i Ty też chcesz, żeby cię to prześladowało.
Znów pojawiają się stare żale.,
coś, o czym myślałaś, że zapomniałaś.,
Zakopane zbyt długo w głębi twojego mózgu.,
jest teraz obudzony i płacze
Nawiedza cię Duch z przeszłości.
i możesz chcieć, żeby też cię to prześladowało.
/ Align = "left" /
and then let it go, let it go, let it go, let it go
Back to the darkness of remembrance hidden in your soul,
w twojej duszy, w twojej duszy, w twojej duszy.
Więc kiedy skończysz radzić sobie ze sobą
spróbuj poszerzyć swoje horyzonty
bo poza Tobą zawsze jest coś innego.
you need to seek and find
I ten duch nawiedzający Cię
zapomną o tobie, tak jak i Ty.