acousters — Gone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gone", wykonawca: acousters.
Tekst piosenki
I’ve been trying to focus lately on things that keep me busy without you
and i’ve been making up excuses for not working, staying home the whole day
through.
I’ve been lying all day in bed, i’ve been tired, i’ve been bored and i’ve been
scared.
I’ve been looking out the window as the weather gets worse, day after day.
And while you’re away, you’re doing your thing, i’ve locked myself at home.
Turn on the tv, watch a movie, keeping tight in my hands
the remote control.
It’ll be a rough night, i’m not brave,
i’ll never make it through next day,
'cause i’m locked inside, bringing myself down
instead of lying in the sun.
Yeah
I’ve been contemplating lately how my chances for the future are flying by.
I guess i kinda need to change this whole perception of this period in my life.
So i get dressed put on my shoes, i wash my face,
open the door, stare at the world.
The sun is up there’s light outside, i feel the air on my skin,
i won’t go back in time again.
It’ll be a rough night, but i’m brave,
i’m gonna make it through the day
even though you’re far, we’re not worlds apart
i’m gonna put my fears away Yeah
Today i’m waking up early 'cause i know that soon you’ll be back home for good.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatnio staram się skupić na rzeczach, które sprawiają, że jestem zajęty bez ciebie.
a ja wymyślałam wymówki, że nie pracuję, zostaję w domu cały dzień.
przez.
Leżałem cały dzień w łóżku, byłem zmęczony, znudzony i byłem
boję się.
Patrzyłem przez okno, gdy pogoda się pogarsza, dzień po dniu.
A kiedy cię nie ma, robisz swoje, zamknęłam się w domu.
Włącz telewizor, obejrzyj film, trzymając mocno w moich rękach
pilot.
To będzie ciężka noc, nie jestem odważny.,
I ' ll never make it through next day,
'cause i' m locked inside, bringing myself down
zamiast leżeć na słońcu.
Tak.
Ostatnio zastanawiałam się, jakie mam szanse na przyszłość.
Chyba muszę zmienić postrzeganie tego okresu w moim życiu.
Ubieram się, zakładam buty, myję twarz.,
otwórz drzwi, wpatruj się w świat.
Słońce jest w górze jest światło Na Zewnątrz, czuję powietrze na mojej skórze,
nie cofnę się w czasie.
To będzie ciężka noc, ale jestem odważny.,
I ' m gonna make it through the day
nawet jeśli jesteś daleko, nie jesteśmy od siebie różni.
I ' m gonna put my fears away Yeah
Dziś rano wstaję, bo wiem, że niedługo wrócisz do domu na dobre.